1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:03:19,520 --> 00:03:21,420 μαμά 4 00:03:22,190 --> 00:03:23,890 Τι κάνεις; 5 00:03:29,970 --> 00:03:31,800 Έρχεται κάποιος; 6 00:04:20,420 --> 00:04:21,750 Παρακαλώ μην το κάνετε! 7 00:04:22,190 --> 00:04:25,920 Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ! 8 00:04:45,540 --> 00:04:47,640 Αγαπητέ μου, είναι 10:00. 9 00:04:47,650 --> 00:04:49,550 Πρέπει να σηκωθούμε και να ετοιμαστούμε. 10 00:04:57,420 --> 00:05:00,060 Νομίζω ότι είχα έναν εφιάλτη. 11 00:05:00,060 --> 00:05:02,890 Είναι πολύ νωρίς το πρωί, για να αναδείξετε ξανά τα όνειρά σας. 12 00:05:41,430 --> 00:05:43,620 Βγες έξω για πρωινό. 13 00:05:43,630 --> 00:05:45,090 Η Βασική Διαβίωση Σύστημα Ασφαλείας 14 00:05:45,100 --> 00:05:48,660 Είναι ένα σύστημα για την προστασία αυτών που έχουν δυσκολία να διατηρήσουν τα προς το ζην. 15 00:05:48,670 --> 00:05:51,200 Είναι ένα σύστημα όπου η κυβέρνηση παρέχει ένα ορισμένο χρηματικό ποσό για τη στήριξή τους. 16 00:05:51,210 --> 00:05:53,340 Μαμά, δεν έχεις δει αρκετά; 17 00:05:57,950 --> 00:06:01,050 Το πρόφερες α λίγο άβολα χθες; 18 00:06:01,320 --> 00:06:02,310 Όχι, δεν το έκανα. 19 00:06:02,320 --> 00:06:05,010 Και γιατί τα ρούχα είναι τόσο σκούρα; 20 00:06:05,020 --> 00:06:06,480 Σου είπα να φορέσεις φωτεινότερα χρώματα. 21 00:06:06,490 --> 00:06:07,980 Είπες πριν ότι η άγκυρα φορούσε πολύ ανοιχτό χρώμα. 22 00:06:07,990 --> 00:06:09,150 Ότι θα ήταν παρεμβαίνει στις ειδήσεις. 23 00:06:09,160 --> 00:06:11,850 Αλλά δεν μπορείς να είσαι ο μόνος ένας φορούσε πιο σκούρα χρώματα. 24 00:06:11,860 --> 00:06:13,290 Αν και αυτή τη στιγμή βρίσκεστε σε μια επιτυχημένη πορεία, 25 00:06:13,300 --> 00:06:14,660 δεν μπορείς να το πάρεις χαμπάρι. 26 00:06:14,670 --> 00:06:17,030 Είναι μόνο θέμα χρόνου κάποιος έρχεται από πάνω σου. 27 00:06:17,040 --> 00:06:18,870 Μαμά, σε παρακαλώ. 28 00:06:21,940 --> 00:06:24,000 Φυσικά μου η κόρη είναι η καλύτερη. 29 00:06:24,010 --> 00:06:26,530 Ειλικρινά, ποιος άλλος θα μπορούσε φιλοξενεί τις ειδήσεις 9:00 αυτή τη στιγμή; 30 00:06:26,540 --> 00:06:28,580 Ποιος άλλος εκτός από εσένα; 31 00:06:51,040 --> 00:06:52,490 Γεια σας, κύριε. Γεια σας, ηλικιωμένοι. 32 00:06:52,500 --> 00:06:54,100 Γεια, πώς είσαι; 33 00:06:57,170 --> 00:07:00,070 Τι κάνετε; Τι κάνετε; 34 00:07:00,080 --> 00:07:01,310 Σενπάι 35 00:07:01,810 --> 00:07:02,700 Εδώ είναι η σημερινή εφημερίδα. 36 00:07:02,710 --> 00:07:04,210 Σας ευχαριστώ. 37 00:07:04,750 --> 00:07:05,970 Τι κάνετε; Τι κάνετε; 38 00:07:05,980 --> 00:07:06,540 Τι κάνετε; 39 00:07:06,550 --> 00:07:07,480 Γεια σας, ηλικιωμένοι 40 00:07:07,490 --> 00:07:11,380 Υπουργείο Περιβάλλοντος Η ατμοσφαιρική ρύπανση από καμινάδες εργοστασίων σε μεγάλες βιομηχανικές περιοχές της... 41 00:07:11,390 --> 00:07:14,250 Μετάβαση στο επόμενο Ένας πλαστικός χειρουργός στο Anyang, στην επαρχία Gyeonggi 42 00:07:14,260 --> 00:07:17,190 Ένας ασθενής που χειρουργήθηκε πέθανε. 43 00:07:17,200 --> 00:07:18,960 Είναι όλα καλά... 44 00:07:20,370 --> 00:07:22,420 Αλλά δίνει μια εντύπωση πλήξης 45 00:07:22,430 --> 00:07:24,360 Σοβαρές εργασιακές δυσκολίες 46 00:07:24,370 --> 00:07:28,140 Αυτή νιώθει σαν αυτή θέλει να γίνει διασκεδαστής. 47 00:07:29,510 --> 00:07:32,580 Παρουσιαστές αυτές τις μέρες θεωρούνται διασκεδαστές 48 00:07:34,510 --> 00:07:35,870 ύποπτος φοροδιαφυγής φιλάνθρωπος και ανήλικος... 49 00:07:35,880 --> 00:07:40,270 Φοροδιαφυγής φιλάνθρωπος και ανήλικος... 50 00:07:40,280 --> 00:07:42,010 Από πότε το κάνουμε έχουν τέτοιους ανθρώπους; 51 00:07:42,020 --> 00:07:43,180 Ρεπόρτερ Seo Seung-ah 52 00:07:43,190 --> 00:07:46,010 Φαίνεται καλύτερα από τις περισσότερες άγκυρες 53 00:07:46,020 --> 00:07:48,190 Ωραία φωνή επίσης 54 00:07:48,390 --> 00:07:49,620 Είναι σκληρά εργαζόμενη. 55 00:07:49,630 --> 00:07:52,390 Αλλά νομίζω ότι τα νέα πρέπει αναφέρεται από την κύρια άγκυρα 56 00:07:52,400 --> 00:07:55,260 Δεν νιώθω ότι είναι σταθερό... 57 00:07:55,270 --> 00:07:56,700 Σωστά; 58 00:07:57,370 --> 00:07:59,360 Τα νέα πρέπει προέρχονται από την άγκυρα. 59 00:07:59,370 --> 00:08:01,600 Τα βασικά είναι διαφορετικά. 60 00:08:03,740 --> 00:08:04,940 Γειά σου; 61 00:08:05,880 --> 00:08:10,180 Λοιπόν, θα το αλλάξω τώρα και να σου το στείλω. 62 00:08:10,250 --> 00:08:11,650 Που είναι; 63 00:08:12,080 --> 00:08:13,510 Μπορείτε να τα καταφέρετε εγκαίρως; 64 00:08:13,520 --> 00:08:15,990 Ναι, όλα έγιναν. Έγινε. 65 00:08:16,520 --> 00:08:18,080 Υπάρχει πρόβλημα... Τέλος πάντων, το κατάλαβα. 66 00:08:18,090 --> 00:08:19,460 Ναι, είναι αργά. 67 00:08:20,220 --> 00:08:21,750 Είναι πολύ αργά. Δεν μπορώ. 68 00:08:21,760 --> 00:08:26,190 Τι κάνουμε; Θέλετε να απαλλαγείτε από αυτό; Είναι δύσκολο να το αποκτήσεις τώρα. 69 00:08:26,200 --> 00:08:29,830 Θα πρέπει να το αλλάξω αυτό... 70 00:08:44,780 --> 00:08:47,980 Το νεανικό έγκλημα συνεχίζεται η άνοδος αυτές τις μέρες. 71 00:08:47,990 --> 00:08:51,210 Μετά τη μαζική βία από γυναίκες τον περασμένο μήνα μαθητές γυμνασίου στα νότια της πόλης. 72 00:08:51,220 --> 00:08:54,160 Υπήρξε ένα παρόμοιο περιστατικό. 73 00:08:55,260 --> 00:08:57,460 Νεανικό... 74 00:08:57,760 --> 00:08:58,650 Βία 75 00:08:58,660 --> 00:09:02,800 Η νεανική βία γίνεται όλο και πιο σοβαρό αυτές τις μέρες. 76 00:09:03,600 --> 00:09:04,420 Πού είναι ο Σε-Ρα-σενπάι; 77 00:09:04,430 --> 00:09:06,840 Έφυγε εδώ και πολύ καιρό. 78 00:09:20,950 --> 00:09:22,240 Σενπάι, πού είσαι; 79 00:09:22,250 --> 00:09:25,520 Ο σκηνοθέτης το θέλει ελάτε και επιβεβαιώστε την παραγγελία. 80 00:09:48,150 --> 00:09:50,370 Φαίνεται ότι θα έχουμε ένα πλήρη αλλαγή ατμόσφαιρας αυτή τη φορά. 81 00:09:50,380 --> 00:09:51,270 Ακόμα και η εκπομπή των 9; 82 00:09:51,280 --> 00:09:53,210 Ποιος θα τολμούσε να μετακινήσω αυτό το σημείο; 83 00:09:53,220 --> 00:09:55,210 Σερα-σενπάι έχει ακόμη γίνει δημοσιογράφος. 84 00:09:55,220 --> 00:09:57,380 Γεια, ποιος δημοσιογράφος; 85 00:09:57,390 --> 00:09:59,610 Δεν έχει καν ασκούμενος για 3 μήνες ακόμα. 86 00:09:59,620 --> 00:10:01,210 Κάποιος άλλος το έκανε όλη η δουλειά για αυτήν. 87 00:10:01,220 --> 00:10:04,820 Ποιος ξέρει; Εσύ αναφέρθηκαν μάλιστα. 88 00:10:04,830 --> 00:10:05,990 Αποκλείεται! 89 00:10:06,000 --> 00:10:08,590 Αλλά για να είμαι ειλικρινής. Δεν το κάνω θέλετε να κάνετε το slot της 9 η ώρα. 90 00:10:08,600 --> 00:10:09,990 Είναι σαν να ζητάς κόπο. 91 00:10:10,000 --> 00:10:12,590 Για να είμαι ειλικρινής, είναι πιο εύκολο αν δεν το κάνουν οι ηλικιωμένοι. 92 00:10:12,600 --> 00:10:14,330 Δεν είναι ο άντρας της α δημοφιλής διαχειριστής κεφαλαίων; 93 00:10:14,340 --> 00:10:15,500 Τι κάνετε; Τι κάνετε; 94 00:10:15,510 --> 00:10:16,460 Γεια σου, senpai. 95 00:10:16,470 --> 00:10:18,840 Η Seung-ah δεν αργεί σήμερα. 96 00:10:19,710 --> 00:10:21,270 Νομίζω ότι σε άκουσε. 97 00:10:21,280 --> 00:10:25,510 Λοιπόν, τα νέα στις 9:00 πρόκειται να ξεκινήσει. 98 00:10:25,520 --> 00:10:27,280 Αυτό είναι σωστό. 99 00:10:34,190 --> 00:10:37,020 Είπα ότι είναι στο νέα τώρα, δεν είναι εδώ. 100 00:10:37,030 --> 00:10:39,060 Θα της αφήσω ένα σημείωμα. 101 00:10:39,660 --> 00:10:40,390 Παρακαλώ περιμένετε. 102 00:10:40,400 --> 00:10:41,860 Σέρα, περίμενε ένα λεπτό. 103 00:10:42,230 --> 00:10:45,160 Τι εννοείς ότι είναι επείγον; Θέλω απλώς να σας αναφέρω. 104 00:10:45,170 --> 00:10:46,330 Γιατί δεν το απαντάς; 105 00:10:46,340 --> 00:10:47,770 Δώσε μου. 106 00:10:50,040 --> 00:10:51,830 Γεια σας, αυτός είναι ο Jung Se-Ra από το YBC News. 107 00:10:51,840 --> 00:10:53,440 Προχωρήστε. 108 00:10:54,650 --> 00:10:58,540 Είστε άγκυρα Jung Se-Ra; 109 00:10:58,550 --> 00:11:00,220 Ναι, προχωρήστε. 110 00:11:00,980 --> 00:11:04,710 Είμαι... το όνομά μου είναι Yoon Mi-soo. 111 00:11:04,720 --> 00:11:06,510 Ναι, κυρία Yoon Mi-soo. 112 00:11:06,520 --> 00:11:08,490 Αυτός ο άνθρωπος... 113 00:11:09,760 --> 00:11:12,460 μπήκε στο σπίτι μου. 114 00:11:13,400 --> 00:11:14,690 Τι; 115 00:11:14,700 --> 00:11:16,600 Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος μιλάς για 116 00:11:17,040 --> 00:11:18,730 Δεν ξέρω. 117 00:11:18,740 --> 00:11:23,830 Υπάρχει ένας άνθρωπος που συνήθως καταδιώκει και εμένα και την κόρη μου. 118 00:11:23,840 --> 00:11:25,070 Μας απείλησε. 119 00:11:25,080 --> 00:11:27,610 Πού είναι τώρα; 120 00:11:28,010 --> 00:11:29,910 Δεν είναι εδώ αυτή τη στιγμή. 121 00:11:30,420 --> 00:11:33,320 Αλλά αισθάνεται σαν θα επιστρέψει σύντομα. 122 00:11:34,120 --> 00:11:36,650 Είμαι τόσο φοβισμένος. 123 00:11:37,060 --> 00:11:38,410 Γιουν Μι-σου. 124 00:11:38,420 --> 00:11:40,950 Γιουν Μι-σου, είναι εντάξει. Παρακαλώ ηρεμήστε. 125 00:11:40,960 --> 00:11:43,220 Παρακαλώ πείτε μου τη διεύθυνσή σας. 126 00:11:43,230 --> 00:11:45,630 Jichuan-dong, Seongbuk-gu 127 00:11:45,930 --> 00:11:47,190 Νο 12, 35 Οδός. 128 00:11:47,200 --> 00:11:50,330 Θα αναφέρω το περιστατικό πρώτα το αστυνομικό τμήμα. 129 00:11:50,440 --> 00:11:51,230 Θα είναι εκεί σύντομα. 130 00:11:51,240 --> 00:11:53,770 Δεν μπορείς να έρθεις; 131 00:11:56,640 --> 00:11:57,970 Τι; 132 00:11:58,240 --> 00:12:00,100 Ακόμα κι αν πεθάνω, 133 00:12:00,110 --> 00:12:03,900 θα με αναγνωρίσουν η άγκυρα, Jung Se-Ra. 134 00:12:03,910 --> 00:12:06,980 Νομίζω ότι θα ήμουν πολύ χαρούμενος να έχω το δικό μου ο θάνατος που ανέφερε ο παρουσιαστής Jung Se-Ra. 135 00:12:07,520 --> 00:12:09,650 Νομίζω ότι θα ήμουν πολύ χαρούμενος. 136 00:12:10,360 --> 00:12:13,620 Πάντα ήθελα να είσαι σαν εσένα, αδερφή. 137 00:12:14,190 --> 00:12:16,250 Θα έρθεις, έτσι δεν είναι; 138 00:12:16,260 --> 00:12:18,030 Άλλη μια φάρσα; 139 00:12:19,030 --> 00:12:20,460 Πραγματικά! 140 00:12:20,600 --> 00:12:24,830 Την τελευταία φορά, ένας τύπος είπε ότι θα πηδήξει από ένα κτίριο αν δεν ερχόσουν. 141 00:12:24,970 --> 00:12:26,870 Πρέπει να πας στις ειδήσεις. 142 00:12:27,270 --> 00:12:30,970 Γειά σου; Γειά σου; Αδερφή, είσαι εκεί; 143 00:12:30,980 --> 00:12:34,270 Συγγνώμη, δεν μπορείς καλέστε σαν φάρσα. 144 00:12:34,280 --> 00:12:35,650 Τι; 145 00:12:35,780 --> 00:12:37,110 Όχι, δεν είναι αυτό, αδελφή. 146 00:12:37,120 --> 00:12:39,370 Φοβήθηκα πραγματικά, γι' αυτό το έκανα. 147 00:12:39,380 --> 00:12:40,140 Αυτό το άτομο... 148 00:12:40,150 --> 00:12:40,910 Θα κλείσω τώρα. 149 00:12:40,920 --> 00:12:43,550 Αυτός ο άντρας σκότωσε την κόρη μου. 150 00:12:44,150 --> 00:12:45,490 Γειά σου; 151 00:12:51,460 --> 00:12:52,860 Σενπάι! 152 00:12:53,500 --> 00:12:55,090 Τα κορίτσια του Λυκείου Η μαζική επίθεση ήταν η τρίτη. 153 00:12:55,100 --> 00:12:56,420 Το τέταρτο είναι η ερημιά 154 00:12:56,430 --> 00:12:57,790 Το πέμπτο είναι το εν πτήσει διαμάχη για το γεύμα. 155 00:12:57,800 --> 00:12:59,870 Εντάξει, άλλο; 156 00:13:00,340 --> 00:13:01,900 Αυτό είναι ένα ωραίο ντύσιμο σήμερα. 157 00:13:11,120 --> 00:13:12,820 Με συγχωρείτε. 158 00:13:14,690 --> 00:13:16,140 Δοκιμή μικροφώνου. 159 00:13:16,150 --> 00:13:19,980 Ο πρόεδρος Μουν Τζε-ιν έχει διμερή συνάντηση με τον Πρόεδρο Τραμπ. Ο πρόεδρος Μουν Τζε-ιν αναχώρησε σήμερα το απόγευμα για τις Ηνωμένες Πολιτείες. 160 00:13:19,990 --> 00:13:21,680 Φεύγει για τη Γιουνάιτεντ πολιτειών σήμερα το απόγευμα. 161 00:13:21,690 --> 00:13:23,390 Είστε έτοιμοι; -Ναί. 162 00:13:26,300 --> 00:13:28,920 Είπες ότι είσαι ήρεμος, άρα μπήκες στην ώρα σου, σωστά; 163 00:13:28,930 --> 00:13:31,490 30 δευτερόλεπτα ακόμα, παρακαλώ. 164 00:13:31,500 --> 00:13:33,770 Τριάντα δευτερόλεπτα απομένουν, παρακαλώ. 165 00:13:37,880 --> 00:13:39,910 Πρόσβαση 4. 166 00:13:41,280 --> 00:13:42,610 Πήγαινε! 167 00:13:57,490 --> 00:13:58,950 Τρεις, δύο. 168 00:13:58,960 --> 00:13:59,290 Ξεκινήστε τη μετάδοση 169 00:13:59,300 --> 00:13:59,650 Πάμε! 170 00:13:59,660 --> 00:14:01,320 Γεια σας θεατές, 171 00:14:01,330 --> 00:14:03,790 Αυτό είναι το YBC News στις 9 172 00:14:03,800 --> 00:14:07,800 Ο πρόεδρος Μουν Τζε-ιν πραγματοποιεί διμερή συνάντηση συνάντηση με τον Πρόεδρο Τραμπ. 173 00:14:07,810 --> 00:14:10,130 Αναχωρεί για τις Ηνωμένες Πολιτείες σήμερα το απόγευμα. 174 00:14:10,140 --> 00:14:14,300 Ο πρόεδρος Μουν Τζε-ιν θα ανταλλάξει απόψεις για διάφορες καταστάσεις σχετικά με την πολιτική κατάσταση στην κορεατική χερσόνησο. 175 00:14:14,310 --> 00:14:15,870 Θα ανταλλάξουμε απόψεις. 176 00:14:15,880 --> 00:14:18,440 Διευθυντής, παρακαλώ επιμηκύνετε τον αριθμό 2. 177 00:14:18,450 --> 00:14:20,140 Νούμερο 2; -Ναι, Νο 2. 178 00:14:20,150 --> 00:14:21,380 Ναι. 179 00:14:21,390 --> 00:14:22,480 Κόψτε στο 5. 180 00:14:22,490 --> 00:14:25,950 Η πρόσφατη αύξηση στο βίαιο νεανικό έγκλημα 181 00:14:26,290 --> 00:14:29,380 Μετά τη μαζική βία του γυναικείου γυμνασίου φοιτητές στα νότια της πόλης τον περασμένο μήνα 182 00:14:29,390 --> 00:14:32,020 Παρόμοιο περιστατικό συνέβη ξανά 183 00:14:32,030 --> 00:14:34,900 Αυτή τη φορά φοιτήτριες του ίδιου έτος μεταφέρθηκαν σε εργοτάξιο... 184 00:14:42,570 --> 00:14:45,170 Οι έφηβοι που οδηγήθηκαν στο εργοτάξιο και τον κοντινό έρημο λόφο 185 00:14:45,180 --> 00:14:47,130 Οι έφηβοι που μετέφεραν έξω από τη μαζική βία 186 00:14:47,140 --> 00:14:49,200 συνελήφθησαν από την αστυνομία. 187 00:14:49,210 --> 00:14:51,040 Του Seo Seung-ah 188 00:14:51,050 --> 00:14:51,910 Ναι, που είμαι τώρα 189 00:14:51,920 --> 00:14:56,540 Ένας λόφος στα νότια της πόλης όπου το θύμα, ο Yoon, ξυλοκοπήθηκε. 190 00:14:56,550 --> 00:14:59,250 Αν και είναι μέρα, ακόμα δεν έχει πολύ κόσμο. 191 00:14:59,260 --> 00:15:01,680 Την ξυλοκόπησαν χωρίς καμία βοήθεια 192 00:15:01,690 --> 00:15:04,420 Την ξυλοκόπησαν οι δράστες της 193 00:15:04,430 --> 00:15:07,320 Τα χτυπήματα συνεχίστηκαν για σχεδόν ένα χρόνο. 194 00:15:07,330 --> 00:15:10,590 Πιο πρόσφατα, ήταν δείχνοντας σημάδια αυτοτραυματισμού στο σπίτι της. 195 00:15:10,600 --> 00:15:11,860 Τέλος ειδήσεων 196 00:15:11,870 --> 00:15:12,230 Αυτά για τα νέα. 197 00:15:12,240 --> 00:15:13,770 Σας ευχαριστώ. 198 00:15:16,370 --> 00:15:17,730 Επιτυχία. 199 00:15:17,740 --> 00:15:19,170 Σας ευχαριστώ όλους για τη σκληρή δουλειά σου. 200 00:15:19,180 --> 00:15:21,610 Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 201 00:15:21,710 --> 00:15:23,940 Τι φταίει Jung Se Ra σήμερα; 202 00:15:23,950 --> 00:15:25,620 Τραυλίζει. 203 00:15:27,790 --> 00:15:30,290 Επιτέλους, λίγο του ανθρώπινου συναισθήματος. 204 00:16:06,060 --> 00:16:08,360 Πώς θα μπορούσε να συμβεί ένα τέτοιο λάθος; 205 00:16:13,870 --> 00:16:16,160 Τι θα πει ο κόσμος; 206 00:16:16,170 --> 00:16:18,300 Όχι ο σκηνοθέτης πείτε τίποτα; 207 00:16:23,140 --> 00:16:23,870 Κοντεύει να τελειώσει. 208 00:16:23,880 --> 00:16:26,330 Πώς μπορείς να είσαι τόσο χαλαρός; 209 00:16:26,340 --> 00:16:28,240 Έχετε κάτι στο μυαλό σου; 210 00:16:28,250 --> 00:16:30,280 Μήπως ο γαμπρός του Μιν έλα να σε ξαναδώ; 211 00:16:30,550 --> 00:16:32,040 Όχι, καθόλου. 212 00:16:32,050 --> 00:16:34,310 Γι' αυτό σου είπα για να το ξεφορτωθώ νωρίς. 213 00:16:34,320 --> 00:16:35,840 Θα εμποδίσει την καριέρα σου. 214 00:16:35,850 --> 00:16:38,490 Πριν από τις ζωντανές ειδήσεις μόλις τώρα, 215 00:16:38,490 --> 00:16:40,480 Έλαβα μια περίεργη αναφορά. 216 00:16:40,490 --> 00:16:43,850 Μου είπαν να πάω εκεί και πάρτε το αμέσως. 217 00:16:43,860 --> 00:16:46,490 Είπε ότι η κόρη της ήταν νεκρή. Όλα ήταν ένα σωρό ανοησίες. 218 00:16:46,500 --> 00:16:48,900 Ήταν ένα τηλεφώνημα φάρσας. 219 00:16:50,400 --> 00:16:53,340 Αλλά η κλήση ήταν πολύ που με αφορά. 220 00:17:02,210 --> 00:17:04,680 Τι κι αν η γυναίκα έλεγε την αλήθεια; 221 00:17:12,860 --> 00:17:14,050 Θα έπρεπε να το πω σε κάποιον. 222 00:17:14,060 --> 00:17:16,750 Δεν σε ρώτησα να πάρει το υλικό; 223 00:17:16,760 --> 00:17:18,160 Ναί. 224 00:17:20,630 --> 00:17:26,140 Σέρα, σκέφτεται η μαμά αυτή είναι η ευκαιρία σου. 225 00:17:26,310 --> 00:17:29,210 Μια ευκαιρία να γίνετε πραγματική άγκυρα. 226 00:17:30,410 --> 00:17:32,770 Μια πραγματική άγκυρα; 227 00:17:32,780 --> 00:17:36,450 Θα διαβάσεις σαν παπαγάλος για πάντα; 228 00:17:51,060 --> 00:17:53,730 Είμαστε σχεδόν εκεί. 229 00:19:29,700 --> 00:19:31,220 Κάποιος; 230 00:19:31,230 --> 00:19:33,800 Είμαι από το YBC News. 231 00:20:22,020 --> 00:20:23,740 Με συγχωρείτε. 232 00:20:23,750 --> 00:20:26,110 Είμαι από το YBC News. 233 00:20:26,120 --> 00:20:28,290 Υπάρχει κανείς εκεί; 234 00:20:47,310 --> 00:20:50,140 Αυτός είναι ο Yoon Το σπίτι του Mi-soo, σωστά; 235 00:21:03,160 --> 00:21:04,990 Είσαι εκεί μέσα; 236 00:24:43,010 --> 00:24:44,510 Sera-senpai. 237 00:24:47,110 --> 00:24:49,100 Πότε ήταν η τελευταία ώρα τους είδες; 238 00:24:49,110 --> 00:24:51,310 Δεν τους έχω δει αυτόν τον μήνα. 239 00:24:51,320 --> 00:24:53,940 Μήπως ήρθε κανείς να ψάξει για τη Γιουν και την κόρη της; 240 00:24:53,950 --> 00:24:55,920 Δεν ξέρω για αυτό. 241 00:25:07,330 --> 00:25:09,400 Γεια, άγκυρα Γιουνγκ. 242 00:25:11,040 --> 00:25:13,060 Πρόκειται να να το γραψεις μονος σου? 243 00:25:13,070 --> 00:25:15,530 Τώρα είσαι δημοσιογράφος. 244 00:25:15,540 --> 00:25:17,000 Ανακάλυψες τίποτα; 245 00:25:17,010 --> 00:25:18,300 Οχι ακόμη. 246 00:25:18,310 --> 00:25:20,050 Ή ίσως ήταν αυτοκτονία. 247 00:25:20,380 --> 00:25:22,670 Όχι, όταν με πήρε τηλέφωνο, 248 00:25:22,680 --> 00:25:25,550 Είπε ξεκάθαρα κάποιον είχε εισβάλει στο σπίτι της. 249 00:25:25,880 --> 00:25:28,310 Η διάθεσή της ακουγόταν πολύ ασταθής. 250 00:25:28,320 --> 00:25:30,050 Σε κατάσταση πλήρους φόβου. 251 00:25:30,060 --> 00:25:31,510 Σαν να εμφανίστηκε κάποιος. 252 00:25:31,520 --> 00:25:33,050 Αυτό θα βγει μετά την έρευνα. 253 00:25:33,060 --> 00:25:35,550 Αστυνόμος Κιμ, πρέπει μπες και ρίξε μια ματιά. 254 00:25:35,560 --> 00:25:36,350 Ω, θα είμαι εκεί. 255 00:25:36,360 --> 00:25:38,430 Με συγχωρείτε, παρακαλώ. 256 00:26:00,220 --> 00:26:02,110 Γίνεται πολλή συζήτηση για τον θάνατο της μητέρας και της κόρης στο Jicheon-dong. 257 00:26:02,120 --> 00:26:04,280 Γίνεται πολλή συζήτηση για τους θανάτους της μητέρας και της κόρης στο Jicheon-dong. 258 00:26:04,290 --> 00:26:06,180 Ήταν μια ακραία επιλογή; 259 00:26:06,190 --> 00:26:09,160 Ή ήταν φόνος μεταμφιεσμένος σε αυτοκτονία; 260 00:26:09,360 --> 00:26:11,220 Η αστυνομία συνεχίζει την έρευνά τους. 261 00:26:11,230 --> 00:26:13,590 Ας ρίξουμε μια ματιά στο πρώτος αυτόπτης μάρτυρας της υπόθεσης. 262 00:26:13,600 --> 00:26:17,800 Ο πρώτος αυτόπτης μάρτυρας της υπόθεσης τραβήχτηκε από την ίδια την άγκυρα Jung Se-Ra. 263 00:26:18,040 --> 00:26:20,030 Στις 2:00 π.μ. της 18ης. 264 00:26:20,040 --> 00:26:22,370 Μια μητέρα στα 20 της και η 5χρονη κόρη της βρέθηκαν νεκροί σε συγκρότημα στο Jichuan-dong της Σεούλ. 265 00:26:22,380 --> 00:26:26,300 Τα σώματα μιας μητέρας στα 20 της και η 5χρονη κόρη της βρέθηκαν 266 00:26:26,310 --> 00:26:27,870 Η μητέρα, Yoon, που ήταν στα είκοσί της 267 00:26:27,880 --> 00:26:30,210 Στραγγαλισμένος μέχρι θανάτου στην κρεβατοκάμαρά της 268 00:26:30,220 --> 00:26:32,070 Το σώμα του 5χρονου της η κόρη βρέθηκε στο μπάνιο 269 00:26:32,080 --> 00:26:34,580 Τα σώματα ήταν βυθισμένος στην μπανιέρα 270 00:26:34,590 --> 00:26:36,580 Yoon, μια μητέρα που μεγάλωσε μόνη της την κόρη της 271 00:26:36,590 --> 00:26:37,980 Για να εστιάσουμε στην ανατροφή των παιδιών, 272 00:26:37,990 --> 00:26:39,980 Πήρε ακόμη και άδεια από το σχολείο 273 00:26:39,990 --> 00:26:44,030 Αγαπήθηκε και νοιαζόταν για τη μοναχοκόρη της 274 00:26:44,100 --> 00:26:47,090 Την αγαπούσε κόρη πολύ. 275 00:26:47,100 --> 00:26:49,590 Μου το είπε και αυτή ζούσε για την κόρη της 276 00:26:49,600 --> 00:26:50,930 Ήταν μια αυτοκτονία. 277 00:26:50,940 --> 00:26:54,300 Ή υπήρχε σύνδεση σε έγκλημα τρίτου; 278 00:26:54,310 --> 00:26:55,830 Αυτή ήταν η κατεύθυνση του η έρευνα από εκεί και πέρα. 279 00:26:55,840 --> 00:26:57,970 Η αστυνομία ερευνώντας αυτή την υπόθεση 280 00:26:57,980 --> 00:27:00,840 εξετάζουν το ενδεχόμενο α δολοφονία μεταμφιεσμένη σε αυτοκτονία. 281 00:27:00,850 --> 00:27:02,840 Για να ξετυλίγονται η πραγματική αιτία θανάτου 282 00:27:02,850 --> 00:27:06,490 Το Εθνικό Ινστιτούτο Επιστημονικών Ερευνών ανατέθηκε η διενέργεια αυτοψίας. 283 00:27:06,490 --> 00:27:07,980 Αυτός είναι ο Jung Se Ra του YBC News. 284 00:27:08,620 --> 00:27:12,310 Η τελευταία κλήση του Yoon στο YBC News. 285 00:27:12,320 --> 00:27:15,980 Ανέφερε της κόρης της θάνατος απευθείας στην άγκυρα Jung Se Ra. 286 00:27:15,990 --> 00:27:17,090 Αυτό είναι σωστό. 287 00:27:17,100 --> 00:27:20,620 Ο Γιουν μου είπε ότι κάποιος εισέβαλε στο σπίτι της. 288 00:27:20,630 --> 00:27:23,530 Μου είπε ότι κάποιος είχε διαρρήξει σπίτι της και σύντομα θα ερχόταν να τη σκοτώσει. 289 00:27:23,540 --> 00:27:28,360 Ο Yoon ήθελε να πει στο YBC στις 9:00 νέα για την επείγουσα κατάστασή της. 290 00:27:28,370 --> 00:27:31,200 Γι' αυτό είμαστε τόσοι συγγνώμη για το θάνατο του Yoon. 291 00:27:31,210 --> 00:27:32,330 Γι' αυτό πάμε να αποκαλύψουμε στους θεατές μας 292 00:27:32,340 --> 00:27:37,010 Θα θέλαμε να δημοσιεύσουμε μέρος της συνομιλίας μεταξύ της άγκυρας Jung Se Ra και της Yoon. 293 00:27:37,450 --> 00:27:39,110 Πριν από τις 9 το βράδυ χθες το βράδυ 294 00:27:39,120 --> 00:27:39,710 Χθες το βράδυ πριν τα νέα της 9:00 μ.μ 295 00:27:39,720 --> 00:27:42,280 Yoon, ο οποίος τηλεφώνησε στο YBC News 296 00:27:42,290 --> 00:27:44,050 Είπε ότι ήταν επείγον να αναφέρω κάτι. 297 00:27:44,060 --> 00:27:46,120 Ψάχνω για την άγκυρα Jung Se-Ra. 298 00:27:46,130 --> 00:27:50,150 Υπάρχει ένας άνθρωπος που συνήθως κοιτάζει επίμονα εμένα και την κόρη μου. 299 00:27:50,160 --> 00:27:51,390 Μας απείλησε. 300 00:27:51,400 --> 00:27:52,990 Πού είναι τώρα; 301 00:27:53,470 --> 00:27:54,890 Δεν είναι εδώ τώρα. 302 00:27:55,370 --> 00:27:57,660 Αλλά αισθάνεται σαν θα επιστρέψει σύντομα 303 00:27:57,670 --> 00:27:59,870 Είμαι τόσο φοβισμένος 304 00:28:00,410 --> 00:28:02,530 Γεια σας; Αυτό πάει να είναι μια καλή απάντηση. 305 00:28:02,540 --> 00:28:04,530 Θα το αναφέρω στο αστυνομικό τμήμα εκεί πρώτα. Θα είναι εκεί σύντομα. 306 00:28:04,540 --> 00:28:06,070 Ακόμα κι αν πεθάνω, 307 00:28:06,080 --> 00:28:09,940 θα με αναγνωρίσουν η άγκυρα, Jung Se-Ra. 308 00:28:09,950 --> 00:28:13,020 Νομίζω ότι θα ήμουν πολύ χαρούμενος να έχω το δικό μου ο θάνατος που ανέφερε ο παρουσιαστής Jung Se-Ra. 309 00:28:13,490 --> 00:28:15,180 Νομίζω ότι θα είμαι πολύ χαρούμενος. 310 00:28:15,190 --> 00:28:18,260 Πάντα ήθελα να είσαι σαν εσένα, αδερφή. 311 00:28:19,060 --> 00:28:20,980 Θα έρθεις, έτσι δεν είναι, αδερφή; 312 00:28:20,990 --> 00:28:25,690 Λυπάμαι που ακούω το τηλεφώνημα του Yoon Εκεί ήταν μια συντριπτική νοοτροπία θαυμαστών στο κάλεσμα του Yoon 313 00:28:25,700 --> 00:28:29,230 Είναι δύσκολο να μην υποψιαστείς ότι είναι φάρσα. 314 00:28:29,240 --> 00:28:31,030 Γειά σου; Γεια σου, αδελφή; 315 00:28:31,040 --> 00:28:31,960 Είσαι εκεί; 316 00:28:31,970 --> 00:28:34,730 Συγγνώμη, δεν μπορείς κλήση ως φάρσα. 317 00:28:34,740 --> 00:28:35,330 Τι; - Όχι. 318 00:28:35,340 --> 00:28:36,200 Όχι, δεν είναι αυτό, αδελφή. 319 00:28:36,210 --> 00:28:38,470 Φοβήθηκα πραγματικά, γι' αυτό το έκανα. 320 00:28:38,480 --> 00:28:39,540 Αυτός ο τύπος... Θα το κλείσω τώρα. 321 00:28:39,550 --> 00:28:41,710 Σκότωσε την κόρη μου. 322 00:28:47,490 --> 00:28:49,980 Σας τα είπα όλα. 323 00:28:49,990 --> 00:28:51,010 Εντάξει, θα το κλείσω. 324 00:28:51,020 --> 00:28:52,960 Ναι, ναι. 325 00:28:53,760 --> 00:28:55,160 Γιουνγκ Σε Ρα. 326 00:28:55,530 --> 00:28:57,750 Μάλλον θα πρέπει να πάρω τηλεφωνεί για σένα όλη τη νύχτα. 327 00:28:57,760 --> 00:29:00,660 Ο Γιουνγκ Σε Ρα είναι ακόμα νούμερο ένα στο Hot 100. 328 00:29:00,670 --> 00:29:02,430 Αυτό... 329 00:29:03,500 --> 00:29:05,700 Ο τρόπος που πέθανε εκείνη η γυναίκα. 330 00:29:05,710 --> 00:29:07,510 Πάντα μου επιστρέφει. 331 00:29:08,110 --> 00:29:10,840 Μήπως επειδή μίλησα απευθείας στο τηλέφωνο; 332 00:29:11,340 --> 00:29:12,910 Είδες το πρόσωπό της; 333 00:29:12,950 --> 00:29:14,370 Όχι, δεν το έκανα. 334 00:29:14,380 --> 00:29:15,610 Τι; 335 00:29:15,620 --> 00:29:17,950 Δεν ξέρεις τα άγραφα κανόνες της επιχείρησής μας; 336 00:29:18,180 --> 00:29:19,840 Πρέπει να δεις το πρόσωπό της όταν είσαι σε μια τέτοια κατάσταση. 337 00:29:19,850 --> 00:29:21,610 Αλλιώς πάντα επιστρέφει σε σένα. 338 00:29:21,620 --> 00:29:24,010 Όταν πήγα να διαλέξω σε τροχαίο ατύχημα, 339 00:29:24,020 --> 00:29:27,750 Έσπασε ο λαιμός μιας νεαρής γυναίκας και ήταν νεκρή στο τιμόνι. 340 00:29:27,760 --> 00:29:29,950 Δεν μπορούσα να κοιτάξω το πρόσωπό της. 341 00:29:29,960 --> 00:29:31,530 Και μετά τι έγινε; 342 00:29:32,200 --> 00:29:34,800 Ακόμα μου επιστρέφει τώρα. 343 00:29:53,750 --> 00:29:55,890 Γιατί είσαι ακόμα εδώ αυτή την ώρα της νύχτας; 344 00:29:56,260 --> 00:29:57,610 Είσαι εδώ. 345 00:29:57,620 --> 00:29:59,450 Έψαχνα κάτι. 346 00:29:59,460 --> 00:30:00,420 Ναι. 347 00:30:00,430 --> 00:30:01,720 Το θέμα της Κίνας. 348 00:30:01,730 --> 00:30:03,450 Το αποφασίσαμε επενδύσει 50 εκατομμύρια δολάρια. 349 00:30:03,460 --> 00:30:05,320 Έχουμε ήδη πετύχει τα περσινά μας αποτελέσματα. 350 00:30:05,330 --> 00:30:07,090 Θα πρέπει να πάρουμε ένα μέρισμα φέτος. 351 00:30:07,100 --> 00:30:08,500 Καλό πράγμα, σωστά; 352 00:30:08,770 --> 00:30:10,340 Είναι καλό πράγμα. 353 00:30:12,640 --> 00:30:14,870 Μόλις τελειώσει αυτό το ταμείο 354 00:30:15,780 --> 00:30:17,440 Ας βρεθούμε ξανά μαζί 355 00:30:17,810 --> 00:30:20,150 Νόμιζα ότι συμφωνήσαμε να έχουμε μια καλή ζωή μαζί, σωστά; 356 00:30:20,750 --> 00:30:22,910 Όσο έχουμε ακόμα ώρα να μείνετε έγκυος. 357 00:30:22,920 --> 00:30:26,050 Ας περάσουμε καλά ζωή όπως όλοι οι άλλοι. 358 00:30:26,090 --> 00:30:29,390 Είμαι στη μέση μιας περιόδου επανεγγραφής. 359 00:30:29,460 --> 00:30:32,220 Δεν είπαμε ότι δεν θα το κάνουμε μιλήστε για να μείνετε έγκυος πρώτα; 360 00:30:32,630 --> 00:30:34,690 Δηλαδή πήγες και στην παράσταση; 361 00:30:35,260 --> 00:30:37,660 Είμαι σίγουρος ότι η μητέρα σου σου είπε να ξαναπάς. 362 00:30:38,560 --> 00:30:39,620 Τι είπατε; 363 00:30:39,630 --> 00:30:42,370 Φαίνεσαι κουρασμένος. πάω. 364 00:30:44,770 --> 00:30:46,000 Ω, ναι. 365 00:30:46,740 --> 00:30:48,830 Ξέρετε για το πάρτι ζευγαριών, σωστά; 366 00:30:48,840 --> 00:30:50,410 Μην ξεχνάτε. 367 00:30:57,580 --> 00:30:59,810 Σύμφωνα με αστυνομικές πηγές, υποψιάζονται ότι ήταν 368 00:30:59,820 --> 00:31:03,610 Ο δολοφόνος που στραγγάλισε το παιδί να μπερδεύει την ώρα του θανάτου. 369 00:31:03,620 --> 00:31:07,320 Η δυνατότητα τοποθέτησης το σώμα στην μπανιέρα 370 00:31:07,330 --> 00:31:09,850 Χάρη στον έγκαιρο εντοπισμό του παρουσιαστή του YBC Jung Se Ra. 371 00:31:09,860 --> 00:31:12,960 Θα πρέπει να είναι δυνατό να συναχθεί τον κατά προσέγγιση χρόνο θανάτου. 372 00:31:12,970 --> 00:31:15,760 Εντάξει, ερωτήσεις για τον θάνατο της μητέρας και της κόρης. Γειά σου. 373 00:31:15,770 --> 00:31:17,330 Δεν το έχουμε λύσει ακόμα. 374 00:31:17,340 --> 00:31:19,430 Se Ra είναι πραγματικά κάτι, έτσι δεν είναι; 375 00:31:19,440 --> 00:31:21,160 Το επόμενο κομμάτι των πληροφοριών είναι... 376 00:31:21,170 --> 00:31:22,130 Υπουργός Koh; 377 00:31:22,140 --> 00:31:23,370 Ναι, κύριε. 378 00:31:26,850 --> 00:31:28,300 Το νέο μας πρόγραμμα είναι... 379 00:31:28,310 --> 00:31:30,810 Τι θα λέγατε για τον θάνατο μιας μητέρας και κόρη στο Jicheon-dong αντί; 380 00:31:30,820 --> 00:31:34,140 Αλλά ο δημοσιογράφος Seo έχει ετοίμασε κάποιο περιεχόμενο. 381 00:31:34,150 --> 00:31:38,050 Αφήστε το στην άκρη και κάντε αυτό πρώτα. 382 00:31:38,060 --> 00:31:40,020 Όταν συναντηθούμε αργότερα, Ο Jung Se Ra θα έρθει μαζί μας. 383 00:31:40,030 --> 00:31:41,260 Καλά. 384 00:31:50,070 --> 00:31:52,030 Θα είναι μια κουραστική μέρα με την αποδέσμευση της υπόθεσης. 385 00:31:52,040 --> 00:31:53,800 καταλαβαίνω. 386 00:31:54,170 --> 00:31:54,970 Είμαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή. 387 00:31:54,980 --> 00:31:57,130 Ντετέκτιβ Κιμ, πώς είναι προχωράει η έρευνα; 388 00:31:57,140 --> 00:31:59,670 Νόμιζα ότι είπες ότι θα το κάναμε ελευθερώστε την υπόθεση αργότερα. 389 00:31:59,680 --> 00:32:01,070 Πήρες τα αποτελέσματα της αυτοψίας; 390 00:32:01,080 --> 00:32:02,970 Έχει σχέση με ο πατέρας του παιδιού; 391 00:32:02,980 --> 00:32:04,750 Όχι, ή ήταν εραστής. 392 00:32:06,720 --> 00:32:09,050 Λοιπόν, αφού είμαι φαν δικά σου, θα σου πω. 393 00:32:09,060 --> 00:32:11,790 Αλλά δεν μπορείς να αποκαλύψεις τίποτα μέχρι να ελευθερώσουμε την υπόθεση. 394 00:32:12,160 --> 00:32:13,760 Μην ανησυχείς. 395 00:32:14,030 --> 00:32:15,050 Αυτοκτόνησε. 396 00:32:15,060 --> 00:32:17,600 Αυτοκτόνησε γύρω στις 9:00 μ.μ. αφού σας μιλήσει στο τηλέφωνο. 397 00:32:18,330 --> 00:32:18,790 Τι; 398 00:32:18,800 --> 00:32:21,690 Δεν υπάρχει σημάδι όποιος εισβάλει. 399 00:32:21,700 --> 00:32:23,830 Παράτησε το σχολείο αφού απέκτησε το μωρό της. 400 00:32:23,840 --> 00:32:26,060 Και κόπηκε μακριά από την οικογένειά της. 401 00:32:26,070 --> 00:32:28,830 Ακόμη και η οικογένειά της δεν το έκανε ξέρει ποιος ήταν ο άντρας της. 402 00:32:28,840 --> 00:32:30,070 Και το μωρό ήταν... 403 00:32:30,080 --> 00:32:34,640 Επειδή ο Yoon πνίγεται η κόρη της δεν πήγε καλά. 404 00:32:34,650 --> 00:32:39,080 Η αστυνομία πιστεύει ότι την έπνιξε κόρη πετώντας την στην μπανιέρα 405 00:32:39,090 --> 00:32:39,740 Η αστυνομία τελικά κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είχε πνιγεί την κόρη της πετώντας την στην μπανιέρα 406 00:32:39,750 --> 00:32:43,350 Κανονικά, ο Yoon υπέφερε από ψυχικές ασθένειες 407 00:32:43,360 --> 00:32:48,250 Εξαιρετικά απαισιόδοξη για τη ζωή της και αποφάσισε να ενώσει την κόρη της στην προσπάθειά της για θάνατο 408 00:32:48,260 --> 00:32:50,050 Η αρχική υποψία για 409 00:32:50,060 --> 00:32:52,420 Ο θάνατος προκλήθηκε από την εμπλοκή τρίτου... 410 00:32:52,430 --> 00:32:54,300 Εντάξει, έτοιμη η άγκυρα. 411 00:32:59,170 --> 00:33:01,470 Γιατί δεν πήγε κατευθείαν σπίτι; 412 00:33:03,780 --> 00:33:06,610 Πραγματικά δεν το σκέφτηκα θα αυτοκτονούσε. 413 00:33:07,210 --> 00:33:08,910 Είσαι καλά; 414 00:33:08,920 --> 00:33:10,910 Απλώς νιώθω λίγο λυπημένος. 415 00:33:10,920 --> 00:33:13,510 Ο κόσμος δεν θα αλλάξει αν τους λυπάσαι. 416 00:33:13,520 --> 00:33:16,450 Σκότωσε τους δικούς της παιδί εν ψυχρώ. 417 00:33:16,460 --> 00:33:19,780 Είναι μια ανθρωποκτονία. Χαλαρώστε. 418 00:33:19,790 --> 00:33:22,020 Μου τηλεφώνησε τον εαυτό της πριν πεθάνει. 419 00:33:22,030 --> 00:33:24,290 Πρέπει λοιπόν να είσαι ιδιαίτερα προσεκτικός επίσης. 420 00:33:24,300 --> 00:33:28,170 Μόλις μείνετε έγκυος, όλα τα επιτεύγματά σας χάνονται. 421 00:33:28,440 --> 00:33:30,600 Γιατί μιλάς για αυτο τωρα? 422 00:33:47,820 --> 00:33:49,350 Είναι κακό. 423 00:33:59,570 --> 00:34:01,790 Αν συνεχίσεις να αναφέρεις την αλήθεια. 424 00:34:01,800 --> 00:34:04,140 Δεν πρόκειται να είναι το talk of the town. 425 00:34:04,240 --> 00:34:06,640 Πρέπει να πάρουμε καλύτερες ευκαιρίες. 426 00:34:06,770 --> 00:34:08,870 Μόνο αυτό είσαι εσύ πρέπει να σκεφτούμε. 427 00:34:11,950 --> 00:34:13,340 Αυτός είναι λοιπόν ο τρόπος να το κάνουμε. 428 00:34:13,350 --> 00:34:17,740 «Μετά από αναφορά για την αυτοκτονία μιας ανύπαντρης μητέρας με το παιδί της Αφού έκανε αναφορά για την απελπισία 429 00:34:17,750 --> 00:34:20,610 Για να κερδίσει την προσοχή του κοινού 430 00:34:20,620 --> 00:34:21,920 Άγκυρα Γιουνγκ. 431 00:34:21,920 --> 00:34:24,560 Δεν πήγες στη συνέντευξη τον εαυτό σου και δεν έχεις τίποτα να πεις; 432 00:34:28,330 --> 00:34:32,820 Βασικά, δεν ξέρω αν δεν ξέρω αυτή την περίπτωση να ξέρεις αν αξίζει να το δεις με οίκτο 433 00:34:32,830 --> 00:34:35,530 Αυτή είναι μια ανύπαντρη μητέρα που βρήκε ζωή δύσκολο Και σκότωσε το ίδιο της το παιδί. 434 00:34:35,540 --> 00:34:39,930 Κι όμως το κοινό αισθάνεται ακόμα συμπόνοια για αυτή την περίπτωση. 435 00:34:39,940 --> 00:34:43,170 Ήταν μια ανύπαντρη μητέρα που δεν είχε ποτέ τη φροντίδα της οικογένειας ή των γειτόνων της. 436 00:34:43,180 --> 00:34:46,600 Είναι κοινή γνώση ότι είχε ψυχική ασθένεια. 437 00:34:46,610 --> 00:34:49,340 Δηλαδή επειδή ήταν μια ανύπαντρη μητέρα και ψυχικά άρρωστη. 438 00:34:49,350 --> 00:34:51,380 Είναι πιο σημαντικό να να την κοιτάξω με συμπόνια; 439 00:34:51,390 --> 00:34:54,440 Θα έπρεπε δηλαδή να είμαστε περισσότερη κατανόηση της συμπεριφοράς της 440 00:34:54,450 --> 00:34:56,350 Συμφωνώ και εγώ Η γνώμη του υπουργού Xu 441 00:34:56,360 --> 00:34:57,850 Δεν πρέπει πρώτα να εστιάσουμε στο 442 00:34:57,860 --> 00:35:01,020 οι δυσκολίες στη ζωή που η περνάει η οικογένεια της ανύπαντρης μητέρας 443 00:35:01,030 --> 00:35:04,860 Πρέπει να αλλάξουμε την οπτική μας πριν λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες της ζωής. 444 00:35:04,870 --> 00:35:05,890 Αν κοιτάξουμε το γεγονότα της υπόθεσης 445 00:35:05,900 --> 00:35:07,790 Η μητέρα σκότωσε την κόρη της και μετά αυτοκτόνησε. 446 00:35:07,800 --> 00:35:11,660 Θέλεις να το ορίσεις ως α περίπτωση μητέρας που σκότωσε το παιδί της; 447 00:35:11,670 --> 00:35:12,060 τι λες; 448 00:35:12,070 --> 00:35:13,400 Γιουνγκ Σε-Ρα λοιπόν... 449 00:35:13,410 --> 00:35:17,580 Είστε αυτός που έλαβε την κλήση για αναφορά αυτή. Είσαι πολύ αδιάφορος, έτσι δεν είναι; 450 00:35:23,250 --> 00:35:25,380 Σκοτώνοντας κάποιον και μετά να αυτοκτονήσει; 451 00:35:26,320 --> 00:35:28,820 Αυτό είναι πιο ρεαλιστικό. 452 00:35:29,190 --> 00:35:29,680 Καλά. 453 00:35:29,690 --> 00:35:30,650 Επίτροπος. 454 00:35:30,660 --> 00:35:32,250 Είναι εντάξει για το τα μέσα ενημέρωσης να είναι αδιάφορα. 455 00:35:32,260 --> 00:35:37,430 Τότε μπορείτε να αποφασίσετε για τον εαυτό σου αυτή τη φορά, Γιουνγκ Σε Ρα. 456 00:35:38,430 --> 00:35:39,660 Κατά την κρίση μου; 457 00:35:39,670 --> 00:35:41,660 Χρησιμοποιήστε αυτή την ορμή προς όφελός σας. 458 00:35:41,670 --> 00:35:44,440 Έχω μεγάλες ελπίδες για σένα. 459 00:35:45,040 --> 00:35:47,140 καταλαβαίνω. Καλά. 460 00:35:47,710 --> 00:35:50,010 Λοιπόν, επόμενο θέμα. 461 00:35:55,350 --> 00:35:57,270 Είμαι εδώ. Που είσαι; 462 00:35:57,280 --> 00:35:59,380 λυπάμαι. Δώσε μου δέκα λεπτά. 463 00:35:59,390 --> 00:36:01,280 Έχω αργήσει στη δουλειά. 464 00:36:01,290 --> 00:36:03,320 Ναι, εντάξει. 465 00:38:26,300 --> 00:38:27,800 Ποιος είσαι; 466 00:38:43,320 --> 00:38:45,810 Δεν είσαι κλέφτης. 467 00:38:45,820 --> 00:38:48,410 Πώς μπορείς να διαρρήξεις σε κάποιον σπίτι χωρίς άδεια; 468 00:38:48,420 --> 00:38:49,810 Δεν άγγιξες τίποτα εκεί μέσα, εσύ; 469 00:38:49,820 --> 00:38:51,210 Μετακινήθηκες... τι μετακινήθηκες; 470 00:38:51,220 --> 00:38:52,720 Δεν πρόκειται να με συλλάβουν, είμαι εγώ; Θα πρέπει να τον ρωτήσετε. 471 00:38:52,730 --> 00:38:57,000 Μόλις ήρθα να το ελέγξω σημάδια των συμπτωμάτων της. 472 00:38:57,600 --> 00:39:01,230 Εξάλλου, υπήρχε ο ισχυρισμός ότι εγώ της διέγνωσε λάθος κατά την τελευταία έρευνα. 473 00:39:01,240 --> 00:39:05,730 Δεν μπορείς να πεις ότι είσαι υπεύθυνος για αυτό, μπορείς; 474 00:39:05,740 --> 00:39:07,910 Τέλος πάντων, βλέπω. Μπορείτε να πάτε. 475 00:39:11,810 --> 00:39:13,350 Περίμενε ένα λεπτό. 476 00:39:15,020 --> 00:39:15,940 Αν μπορείς. 477 00:39:15,950 --> 00:39:18,980 Θα ήθελα να μάθω περισσότερα για Τα συμπτώματα του Yoon Mi-soo. 478 00:39:18,990 --> 00:39:20,980 Και τι έψαχνες; 479 00:39:20,990 --> 00:39:24,990 Δεν νομίζω ότι είμαι ο μόνος πραγματικός κλέφτης. 480 00:39:27,160 --> 00:39:28,920 Είμαι εδώ για να συνεχίσω η συνέντευξη. λυπάμαι. 481 00:39:28,930 --> 00:39:32,600 Σύμφωνα με τους κανόνες του νοσοκομείου, δεν μπορώ να σας πω για την κατάσταση του ασθενούς. 482 00:39:36,800 --> 00:39:39,500 Είναι εντάξει αν εσύ να τον αφήσω να φύγει έτσι; 483 00:39:40,970 --> 00:39:42,840 Έχει σχέση με Γιουν Μι-σου, σωστά; 484 00:39:43,680 --> 00:39:47,040 Όταν ερευνήσαμε, βρήκαμε όχι ηχογράφηση του να μιλάει με τον Yoon Mi-soo. 485 00:39:47,050 --> 00:39:48,540 Δεν υπάρχει σημάδι μπαίνοντας στο σπίτι της. 486 00:39:48,550 --> 00:39:50,210 Αλλά είναι περίεργο. 487 00:39:50,220 --> 00:39:52,110 Γιατί ήρθε ο γιατρός στο σπίτι του θύματος; 488 00:39:52,120 --> 00:39:54,280 Μια μέρα πριν πεθάνει ο Yoon Mi-soo. 489 00:39:54,290 --> 00:39:56,550 Πήγε στο Dr. Choi νοσοκομείο για να τον δει. 490 00:39:56,620 --> 00:39:58,550 Σύμφωνα με τον ίδιο, 491 00:39:58,560 --> 00:40:01,720 Ήθελε να σταματήσει τη θεραπεία, αλλά δεν μπορούσε να την πείσει. 492 00:40:01,730 --> 00:40:03,560 Την άφησε λοιπόν να φύγει. 493 00:40:03,730 --> 00:40:06,530 Γι' αυτό σκέφτηκα κάτι ήταν περίεργο. 494 00:40:07,930 --> 00:40:11,100 Δεν ξέρω. Υπάρχει υπήρξαν τέτοιες περιπτώσεις στο παρελθόν. 495 00:40:11,110 --> 00:40:13,030 Νομίζω ότι είναι και λίγο περίεργο. 496 00:40:13,040 --> 00:40:14,300 Η υπόθεση 497 00:40:14,310 --> 00:40:18,470 Το κτίριο που είσαι κοιτάζω είναι το νοσοκομείο του Τσόι. 498 00:40:18,480 --> 00:40:22,770 Α., που ήταν στα 20 της, νοσηλεύτηκε εδώ χθες. 499 00:40:22,780 --> 00:40:25,280 Πήδηξε έξω από το παράθυρο της κλινικής και πέθανε. 500 00:40:25,290 --> 00:40:29,510 Η αστυνομία συνέλαβε τον Τσόι, α νευροψυχίατρος, επειγόντως 501 00:40:29,520 --> 00:40:33,630 και ερεύνησε τι συνέβη κατά τη διάρκεια της θεραπείας. 502 00:40:38,370 --> 00:40:41,660 Τι έγινε λοιπόν κατά τη διάρκεια της θεραπείας; 503 00:40:41,670 --> 00:40:43,690 Κανείς δεν ξέρει σίγουρα. 504 00:40:43,700 --> 00:40:47,060 Επειδή δεν υπήρχαν στοιχεία, η υπόθεση ήταν έκλεισε ως αυτοκτονία πηδώντας από ένα κτίριο. 505 00:40:47,070 --> 00:40:49,700 Δεν ήταν πρόβλημα αυτό συνέβη κατά τη διάρκεια της επέμβασης. 506 00:40:49,710 --> 00:40:51,670 Δεν υπάρχει τρόπος να επιδιώξουμε ιατρική αμέλεια. 507 00:40:51,680 --> 00:40:55,080 Εξάλλου, δεν ήταν η πρώτη φορά ο ασθενής είχε κάνει απόπειρα αυτοκτονίας. 508 00:40:55,150 --> 00:40:56,640 Μην το αναφέρεις. 509 00:40:56,650 --> 00:40:59,140 Εκείνη την εποχή μας είχαν ασκήσει έντονη κριτική λέγοντας ότι και ο γιατρός ήταν θύμα. 510 00:40:59,150 --> 00:41:01,290 Όμως η κοινή γνώμη πλαισιώθηκε ο γιατρός ως δολοφόνος. 511 00:41:02,320 --> 00:41:06,430 Ήταν όμως ο γιατρός που θεράπευσε τον Yoon Mi-soo. 512 00:41:09,360 --> 00:41:11,300 Χαλαρώστε. Θέλω να πάω σπίτι. 513 00:41:26,510 --> 00:41:34,490 Θέλω να πάω σπίτι. Θέλω να πάω σπίτι. 514 00:41:48,740 --> 00:41:51,370 Φοβάμαι ότι δεν το κάνω έχουν πολύ χρόνο ακόμα. 515 00:41:54,940 --> 00:41:56,600 Το επεισόδιο αυτής της εβδομάδας του Anchor View 516 00:41:56,610 --> 00:41:59,200 Πάω να δείξω το δολοφονία της Μισέλ Γιουν. 517 00:41:59,210 --> 00:42:00,540 Ξέρω ότι είναι αλαζονικό. 518 00:42:00,550 --> 00:42:02,940 Υπάρχουν όμως μερικά πράγματα που πρέπει να ρωτηθούν. 519 00:42:02,950 --> 00:42:06,940 Νομίζεις σχιζοφρένεια ήταν άμεση αιτία αυτής της υπόθεσης; 520 00:42:10,120 --> 00:42:13,360 Όταν κάτι όπως συμβαίνει αυτό. 521 00:42:13,530 --> 00:42:15,890 Όταν συμβαίνει κάτι τέτοιο, οι άνθρωποι συνήθως μάθετε γιατί πριν νιώσουν άνετα. 522 00:42:15,900 --> 00:42:17,550 Δεν έπαιρνε φάρμακα; 523 00:42:17,560 --> 00:42:21,060 Είχε ήδη διαγνωστεί με σχιζοφρένεια σε άλλα νοσοκομεία. 524 00:42:21,070 --> 00:42:23,460 Και είχε λίγα πίστη στη θεραπεία. 525 00:42:23,470 --> 00:42:25,700 Όταν ήρθε να με δει, είπε ότι είχε διαγνωστεί. 526 00:42:25,710 --> 00:42:27,130 Ήθελε να το κάνω να της συνταγογραφήσει τα φάρμακα. 527 00:42:27,140 --> 00:42:29,630 Άκουσα ότι ήρθε να σε δει στο νοσοκομείο την προηγούμενη μέρα της δολοφονίας. 528 00:42:29,640 --> 00:42:31,600 Είπε ότι έκανε καλύτερα μετά τη θεραπεία 529 00:42:31,610 --> 00:42:34,240 Είπε ότι δεν ήθελε να θεραπευθεί για το υπόλοιπο της ζωής της. 530 00:42:34,250 --> 00:42:37,140 Μερικές φορές ερχόταν να με δει από το μπλε τις ώρες του νοσοκομείου. 531 00:42:37,150 --> 00:42:38,540 Αυτό είναι λίγο περίεργο. 532 00:42:38,550 --> 00:42:41,710 Πήγες λοιπόν στο σπίτι της άτομο να ψάξει για κάτι; 533 00:42:43,660 --> 00:42:46,390 Δεν το έφτιαξα αυτό καθαρό την άλλη μέρα; 534 00:42:47,490 --> 00:42:48,590 Τι άλλο θέλετε να μάθετε; 535 00:42:48,930 --> 00:42:51,730 Είπες ότι ήθελες να βρεις μια ένδειξη για τα συμπτώματα, σωστά; 536 00:42:52,000 --> 00:42:55,730 Βρήκες κάτι σχετικά λοιπόν το πρόσωπο που ανέφερε; 537 00:42:59,240 --> 00:43:00,810 Λοιπόν... 538 00:43:02,940 --> 00:43:04,740 Όλοι έχουν κάποιον, σωστά; 539 00:43:05,910 --> 00:43:09,340 Ως δικαιολογία για άρνηση αυτό που έχεις κάνει. 540 00:43:11,950 --> 00:43:13,690 Ποιος ξέρει; 541 00:43:14,160 --> 00:43:18,360 Αυτό το άτομο μπορεί να έρθει σε εσάς. 542 00:43:34,510 --> 00:43:36,800 Σχετικά με τον ασθενή που πέθανε πριν από δέκα χρόνια. 543 00:43:36,810 --> 00:43:38,580 Θα υπάρχει και αυτό το άτομο; 544 00:43:42,050 --> 00:43:45,910 Μερικοί ασθενείς δεν μπορούν να αντέξουν τον πόνο που συναντούν. 545 00:43:45,920 --> 00:43:47,110 Μερικοί ασθενείς δεν μπορούν να το αντιμετωπίσουν τον πόνο που βιώνουν. 546 00:43:47,120 --> 00:43:48,140 Νομίζουν δηλαδή ότι αυτοκτονούν είναι ο μόνος τρόπος να τους βοηθήσεις. 547 00:43:48,150 --> 00:43:51,960 Είναι ο μόνος τρόπος να να σε βοηθήσει να ξεφύγεις από αυτό. 548 00:43:53,290 --> 00:44:04,240 Μοιάζεις σαν να έχεις καθόλου συνείδηση. 549 00:44:25,260 --> 00:44:29,930 Μπορώ να σας δώσω ένα ηρεμιστικό αν χρειάζεστε; 550 00:44:30,900 --> 00:44:31,420 Τι; 551 00:44:31,430 --> 00:44:33,120 Υπάρχουν καλά φάρμακα τώρα. 552 00:44:33,130 --> 00:44:34,860 Σχεδόν καμία παρενέργεια. 553 00:44:34,870 --> 00:44:36,940 Έχω πάρει τους περιστασιακά. 554 00:44:49,780 --> 00:44:51,780 Χαμογελάστε. 555 00:45:21,350 --> 00:45:22,740 Πριν από λίγο καιρό, μια μητέρα σκότωσε το παιδί της και στη συνέχεια αυτοκτόνησε στο Jicheonju-dong. 556 00:45:22,750 --> 00:45:25,240 Η περίπτωση μιας μητέρας που σκότωσε το παιδί της και στη συνέχεια αυτοκτόνησε 557 00:45:25,250 --> 00:45:28,180 Προκάλεσε σάλο στην κοινότητα 558 00:45:28,190 --> 00:45:29,610 Σήμερα, στην όψη άγκυρας 559 00:45:29,620 --> 00:45:32,480 Προσκαλέσαμε τον καθηγητή Han Young-ok, καθηγητής κοινωνικής ψυχολογίας 560 00:45:32,490 --> 00:45:35,860 για να συζητήσουμε σε βάθος αυτήν την υπόθεση. 561 00:45:36,430 --> 00:45:37,190 Η υπόθεση του θανάτου μιας μητέρας και κόρη στο Jicheon-dong 562 00:45:37,200 --> 00:45:38,690 Στην περίπτωση θανάτου του α μητέρα και κόρη στο Jicheon-dong 563 00:45:38,700 --> 00:45:41,320 Η λεγόμενη αυτοκτονία από η συσχέτιση είναι ακατάλληλη. 564 00:45:41,330 --> 00:45:44,260 Πρόκειται για ξεκάθαρη περίπτωση αυτοκτονίας μετά τον φόνο της κόρης της. 565 00:45:44,270 --> 00:45:45,260 Ναι, είναι. 566 00:45:45,270 --> 00:45:48,800 Ένα άτομο δεν μπορεί να είναι συνεργάτης ο θάνατος ενός άλλου ατόμου, σωστά; 567 00:45:48,810 --> 00:45:49,600 Ναί. 568 00:45:49,610 --> 00:45:52,840 Επειδή δεν μπορεί να θεωρηθεί ως α κόρη βάζοντας οικειοθελώς τέλος στη ζωή της. 569 00:45:54,050 --> 00:45:58,010 Οι γονείς μπορεί να πιστεύουν ότι είναι παράλογο ευθύνης για τα παιδιά τους. 570 00:45:58,020 --> 00:46:01,610 Στην πραγματικότητα, δεν είναι σε θέση να διακρίνουν μεταξύ τους και των παιδιών τους 571 00:46:01,620 --> 00:46:02,550 Υπάρχει έλλειψη κατανόησης ότι τα παιδιά έχουν τη δική τους ζωή. 572 00:46:02,560 --> 00:46:03,810 Έλλειψη επίγνωσης ότι τα παιδιά έχουν τη δική τους ζωή 573 00:46:03,820 --> 00:46:05,890 Αυτή η επίγνωση 574 00:46:06,230 --> 00:46:07,380 Έτσι; 575 00:46:07,390 --> 00:46:09,290 Σύμφωνα με στατιστικές 576 00:46:09,300 --> 00:46:11,860 Από αυτούς που σκοτώνουν τα παιδιά τους και μετά να αυτοκτονήσει 577 00:46:11,870 --> 00:46:16,370 Το συντριπτικό ποσοστό των μητέρων προκαλεί ανησυχία 578 00:46:22,510 --> 00:46:27,370 Είναι ανησυχητικό ότι ένα υψηλό ποσοστό των δυνατές γυναίκες με παραδοσιακή μητρική αγάπη 579 00:46:27,380 --> 00:46:28,710 μεγαλύτερες αδερφές 580 00:46:28,720 --> 00:46:29,910 Αδύναμες γυναίκες 581 00:46:29,920 --> 00:46:34,250 Κοινωνικά απομονωμένος από τη ζωή λόγω σε έλλειψη ικανοποίησης Σώσε με 582 00:46:35,360 --> 00:46:36,890 Τι στο διάολο έχει πάθει; 583 00:46:40,330 --> 00:46:41,760 Σενπάι 584 00:46:43,330 --> 00:46:45,130 Senpai, είσαι καλά; 585 00:46:45,900 --> 00:46:48,600 Σενπάι, αν νομίζεις είσαι καλά, προχώρα. 586 00:46:49,740 --> 00:46:53,730 Αν δεν είχες παιδί, θα συνέβαινε αυτό; 587 00:46:53,740 --> 00:46:56,080 Senpai, τι είναι μιλάς για 588 00:46:58,050 --> 00:47:00,110 Αν δεν υπήρχαν παιδιά... 589 00:47:00,450 --> 00:47:01,920 Σενπάι! 590 00:47:07,450 --> 00:47:08,350 Τι είναι αυτό; Αιμορραγεί; 591 00:47:08,360 --> 00:47:09,450 Έι, συνέχισε. 592 00:47:09,460 --> 00:47:10,580 Δρ Χαν, συνέχισε. 593 00:47:10,590 --> 00:47:12,020 Αυτό είναι σωστό. 594 00:47:12,030 --> 00:47:13,520 Αυτό το αίσθημα της απομόνωσης 595 00:47:13,530 --> 00:47:17,960 Θα μπορούσε να μετατραπεί σε αγανάκτηση προς τα παιδιά σας. 596 00:47:17,970 --> 00:47:19,790 Τέλος πάντων, στο επιφάνεια... Είναι αλήθεια. 597 00:47:19,800 --> 00:47:21,860 Μπορείτε να κάνετε τη δουλειά σας ως μητέρα. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με το στούντιο. 598 00:47:21,870 --> 00:47:23,230 Σημαίνει ότι δεν αντέχεις την αγανάκτηση και θυμό που μεγαλώνει στην καρδιά σου 599 00:47:23,240 --> 00:47:27,540 Απλώς δεν αντέχεις την αγανάκτηση και θυμό που νιώθεις απέναντι στην κοινωνία. 600 00:47:51,400 --> 00:47:53,000 Έχετε κουραστεί τελευταία; 601 00:47:53,330 --> 00:47:54,730 Όχι, δεν είμαι. 602 00:47:56,740 --> 00:47:58,160 Λυπάμαι για χθες. 603 00:47:58,170 --> 00:48:00,830 Προσπάθησα ό,τι καλύτερο μπορούσα να σου το εξηγήσω. 604 00:48:00,840 --> 00:48:03,010 Αλλά ο πρόεδρος ακόμα αισθάνεται άβολα. 605 00:48:05,510 --> 00:48:08,450 Από αύριο, Seo Seung-ah θα μεταδώσει τις ειδήσεις στις 9:00. 606 00:48:08,650 --> 00:48:09,210 Τι; 607 00:48:09,220 --> 00:48:12,820 Μην ανησυχείς, είναι μόνο προσωρινή. 608 00:48:14,320 --> 00:48:16,220 Είμαι καλά. 609 00:48:16,430 --> 00:48:17,720 Ήταν απλώς ένα λάθος. 610 00:48:17,730 --> 00:48:19,960 Ξέρω ότι ήταν λάθος. 611 00:48:20,330 --> 00:48:22,200 Αλλά έχει ήδη συμβεί. 612 00:48:25,600 --> 00:48:27,960 Γεια σε όλους, αυτό είναι το YBC News στις 9:00. 613 00:48:27,970 --> 00:48:28,900 Γεια σας, αυτό είναι το YBC News στις 9:00. 614 00:48:28,940 --> 00:48:32,510 Η πόλη της Σεούλ προσπαθεί να μειώσει εκπομπών από πετρελαιοκίνητα οχήματα. 615 00:48:33,840 --> 00:48:36,340 Έχετε πάει λοιπόν απωθήθηκε από αυτήν τώρα; 616 00:48:37,950 --> 00:48:40,310 Παίρνω μόνο λίγες μέρες άδεια. 617 00:48:42,420 --> 00:48:44,410 Είναι μια κρίσιμη περίοδος. 618 00:48:44,420 --> 00:48:47,890 τι κάνεις με το μυαλό σου; 619 00:48:53,430 --> 00:48:55,530 Έχεις πιει ξανά; 620 00:48:56,000 --> 00:48:57,360 Όχι, δεν έχω. 621 00:49:00,100 --> 00:49:01,930 Μαμά, σε παρακαλώ. 622 00:49:01,940 --> 00:49:03,430 Δεν το υποσχέθηκες εγώ δεν θα έπινες; 623 00:49:03,440 --> 00:49:05,200 Πόσο θα πιεις; 624 00:49:07,140 --> 00:49:09,710 Τι συμβαίνει με το να πίνω; 625 00:49:09,840 --> 00:49:13,110 Είσαι θυμωμένος με το ποτό μου; 626 00:49:13,120 --> 00:49:16,120 Γι' αυτό είσαι αντιπαθής στον γαμπρό σου. 627 00:49:17,020 --> 00:49:20,690 Δεν προσπαθείς να αποκτήσεις ξανά μαζί, εσείς; 628 00:49:20,990 --> 00:49:23,720 Απλώς δεν νομίζω ότι το έχεις κάνει ήσουν ο εαυτός σου τελευταία. 629 00:49:23,730 --> 00:49:26,450 Σου έχω πει να σπάσεις επάνω. Γιατί δεν με ακούς; 630 00:49:26,460 --> 00:49:27,690 Μαμά, σε παρακαλώ. 631 00:49:27,700 --> 00:49:28,890 Μην εμπλακείτε στη ζωή μου ξανά. 632 00:49:28,900 --> 00:49:30,460 Τι γίνεται με τη ζωή μου; 633 00:49:30,900 --> 00:49:33,890 Έδωσα τα πάντα για σένα. 634 00:49:33,900 --> 00:49:37,940 Τι σε κάνει νομίζεις ότι όλα αφορούν εσένα; 635 00:49:39,040 --> 00:49:40,440 Βγαίνω! 636 00:49:43,910 --> 00:49:45,440 Άνοιξε την πόρτα! 637 00:49:48,220 --> 00:49:51,080 Πώς μπορείς να μου το κάνεις αυτό; 638 00:49:53,020 --> 00:49:54,590 Σέρα! 639 00:50:10,610 --> 00:50:11,930 Ύπνωση 640 00:50:11,940 --> 00:50:14,470 Α, ένα 20άρι στη συμβουλευτική θεραπεία 641 00:50:14,480 --> 00:50:16,840 πήδηξε από ένα παράθυρο από την κλινική και πέθανε. 642 00:50:16,850 --> 00:50:20,050 Δεν υπήρχαν στοιχεία, αλλά η υπόθεση έκλεισε ως αυτοκτονία πηδώντας από ένα κτίριο. 643 00:50:33,960 --> 00:50:35,320 Ποιος ξέρει; 644 00:50:35,330 --> 00:50:39,000 Αυτό το άτομο μπορεί να έρθει σε εσάς. 645 00:50:39,130 --> 00:50:41,030 Πού είναι τώρα ο αδερφός σου; 646 00:50:41,040 --> 00:50:46,370 Δεν με αφήνει να σου πω. 647 00:50:50,310 --> 00:50:55,750 Υπάρχει ένα φως που λάμπει πάνω σου. Το βλέπεις; 648 00:50:55,820 --> 00:50:57,980 Ναι, το κάνω. 649 00:50:57,990 --> 00:51:02,420 Προχωρήστε αργά προς το φως. 650 00:51:02,530 --> 00:51:04,480 Υπάρχουν κάποια πλευρά επιπτώσεις από την ύπνωση; 651 00:51:04,490 --> 00:51:06,620 Όπως οι αυταπάτες του ασθενούς χειροτερεύει ή κάτι τέτοιο; 652 00:51:06,630 --> 00:51:08,890 Αν δεν είσαι επαγγελματίας υπνοθεραπευτής, μπορεί να είναι έτσι. 653 00:51:08,900 --> 00:51:11,930 Είναι πολύ δύσκολο και ευαίσθητο μέρος. 654 00:51:12,670 --> 00:51:17,610 Αλλά περιστασιακά ασθενείς παραποιήστε τις αναμνήσεις τους. 655 00:51:26,650 --> 00:51:28,040 Υπάρχει κάτι αλλο θελεις να ρωτησεις? 656 00:51:28,050 --> 00:51:30,250 Δεν θα πάρει πολύ χρόνο. 657 00:51:31,050 --> 00:51:31,980 Έκανα κάποια έρευνα. 658 00:51:31,990 --> 00:51:34,390 Έμαθα ότι είσαι πολύ διάσημη για την υπνοθεραπεία σας. 659 00:51:34,760 --> 00:51:37,550 Το έκανε και ο Yoon Mi-soo υποβληθείτε σε υπνοθεραπεία; 660 00:51:37,560 --> 00:51:39,350 Ναι, γιατί; 661 00:51:39,360 --> 00:51:43,230 Άκουσα ότι ο Yoon Mi-soo βελτιώθηκε μετά τη θεραπεία σας. 662 00:51:43,500 --> 00:51:47,270 Αλλά το ίδιο βράδυ σκότωσε την κόρη της. 663 00:51:48,770 --> 00:51:52,010 Έχετε κάτι να πείτε για αυτή τη θεραπεία; 664 00:51:59,910 --> 00:52:04,010 Η Yoon Mi-soo είπε ότι είχε ένα πονοκέφαλο και είχε παραισθήσεις. 665 00:52:04,020 --> 00:52:06,050 Ένιωθε σαν να ήταν κυριευμένος από ένα φάντασμα. 666 00:52:06,060 --> 00:52:07,610 Έτσι, υποβλήθηκε σε υπνοθεραπεία. 667 00:52:07,620 --> 00:52:10,130 Αλλά δεν πήγε καλά γιατί είχε πολλές αμφιβολίες. 668 00:52:10,630 --> 00:52:14,190 Έτσι αποφάσισε να προσπαθήσει ξανά σύντομα και γύρισε πίσω. 669 00:52:14,200 --> 00:52:18,390 Λίγες μέρες αργότερα όμως, εκείνη ήρθε ξαφνικά στο νοσοκομείο 670 00:52:18,400 --> 00:52:20,170 Και έφερε αυτό το βιβλίο μαζί της. 671 00:52:20,700 --> 00:52:22,460 Μετά πήγε κατευθείαν πίσω. 672 00:52:22,470 --> 00:52:23,970 Αυτό είναι όλο που συνέβη. 673 00:52:37,720 --> 00:52:39,410 Γιατί έφερες το βιβλίο; 674 00:52:39,420 --> 00:52:40,410 Ήμουν επίσης περίεργος για αυτό 675 00:52:40,420 --> 00:52:42,860 Γι' αυτό πήγα σπίτι τους 676 00:52:42,930 --> 00:52:44,790 Ανοίξτε το και διαβάστε την τελευταία σελίδα. 677 00:52:49,970 --> 00:52:51,420 Όταν το είδα αυτό, πείστηκα 678 00:52:51,430 --> 00:52:53,590 Η παραίσθηση που είδε ο Misao 679 00:52:53,600 --> 00:52:55,330 Δεν ήταν σχιζοφρένεια. 680 00:52:55,340 --> 00:52:58,970 Ήταν ένα σύμπτωμα του διασχιστική διαταραχή ταυτότητας. 681 00:52:59,980 --> 00:53:01,340 Τι; 682 00:53:02,110 --> 00:53:06,510 Αυτό το άτομο είναι ο Yoon Το alter ego του Mi-soo. 683 00:53:06,920 --> 00:53:10,590 Και ο Misao θέλει ξεφορτωθείτε αυτό το άτομο. 684 00:53:11,990 --> 00:53:16,060 Εάν τα συμπτώματα είναι χειρότερα λόγω της θεραπείας σου... 685 00:53:16,930 --> 00:53:18,530 Τι σημαίνει αυτό; 686 00:53:21,970 --> 00:53:24,500 Μετά τη μαρτυρία τον τόπο του εγκλήματος. 687 00:53:25,270 --> 00:53:27,770 Δεν μπορούσα να ξεχάσω τον Yoon Mi-soo. 688 00:53:28,100 --> 00:53:30,370 Ήταν πάντα μπροστά στα μάτια μου. 689 00:53:30,870 --> 00:53:32,840 Με τον ίδιο τρόπο αυτή ήταν όταν πέθανε. 690 00:53:36,510 --> 00:53:39,080 Ίσως είμαι δαιμονισμένος και από ένα φάντασμα. 691 00:53:42,280 --> 00:53:45,020 Είδες τους νεκρούς Το πρόσωπο του Yoon Mi-soo εκείνη την ημέρα; 692 00:53:45,990 --> 00:53:47,360 Τι; 693 00:53:48,120 --> 00:53:50,960 Είδατε το πρόσωπο του Yoon Mi-soo; 694 00:53:51,230 --> 00:53:52,550 Είδες το πρόσωπό της; 695 00:53:52,560 --> 00:53:54,320 Πρέπει να δεις το πρόσωπό της όταν είσαι σε μια τέτοια κατάσταση. 696 00:53:54,330 --> 00:53:56,520 Διαφορετικά, θα το κάνετε πάντα να το σκέφτεσαι. 697 00:53:56,530 --> 00:54:00,230 Όχι γιατί; 698 00:54:00,240 --> 00:54:03,440 Τότε πώς μπορείς να είσαι Σίγουρα είναι ο Yoon Mi-soo; 699 00:54:12,320 --> 00:54:14,250 Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ύπνωση. 700 00:54:14,520 --> 00:54:17,590 Μπορείτε να επιστρέψετε στο σκηνή του εγκλήματος εκείνη την ημέρα; 701 00:54:18,020 --> 00:54:21,220 Πάω να δω αυτό το πρόσωπο. 702 00:54:40,710 --> 00:54:46,380 Χαλαρώστε το σώμα σας τόσο άνετα. 703 00:54:47,520 --> 00:54:49,420 Κλείστε τα μάτια σας. 704 00:54:56,760 --> 00:55:02,330 Απλώς ακολουθήστε τον ήχο της φωνής μου αργά. 705 00:55:03,900 --> 00:55:05,490 Αν ανοίξεις τα μάτια σου τώρα 706 00:55:05,500 --> 00:55:10,840 Θα είσαι στο στη μέση ενός πλατύ πεδίου 707 00:55:25,690 --> 00:55:27,690 Πού είσαι τώρα; 708 00:55:28,560 --> 00:55:33,290 Στέκεται στο χωράφι. 709 00:55:33,700 --> 00:55:36,470 Τι μπορείτε να δείτε γύρω σας; 710 00:55:41,970 --> 00:55:44,560 Βλέπω έναν μικρό αχυρώνα. 711 00:55:44,570 --> 00:55:46,640 Πηγαίνετε εκεί και ρίξτε μια ματιά. 712 00:56:07,830 --> 00:56:10,230 Πηγαίνετε στον αχυρώνα και ρίξτε μια ματιά 713 00:56:15,640 --> 00:56:17,340 Τι βλέπετε; 714 00:56:17,770 --> 00:56:20,070 Υπάρχουν σκάλες. 715 00:56:20,480 --> 00:56:22,280 Πήγαινε κάτω και ρίξε μια ματιά 716 00:57:35,950 --> 00:57:37,650 Πού είσαι τώρα; 717 00:57:38,520 --> 00:57:43,990 Είμαι στο φουαγιέ του Το σπίτι του Misao Yoon. 718 00:57:44,460 --> 00:57:46,590 Κοιτάξτε μέσα. 719 00:58:03,380 --> 00:58:05,350 Τι μπορείτε να δείτε τώρα; 720 00:58:07,650 --> 00:58:09,290 Το μπάνιο. 721 00:58:10,390 --> 00:58:12,320 Πού είναι ο Yoon Mi-soo; 722 00:58:16,460 --> 00:58:18,230 Στο δωμάτιο εκεί. 723 00:58:21,130 --> 00:58:23,330 Πήγαινε στο δωμάτιο. 724 00:58:27,840 --> 00:58:31,800 Μη φοβάσαι. Με έχεις μαζί σου. 725 00:58:31,810 --> 00:58:33,630 Αν κάτι πάει στραβά, 726 00:58:33,640 --> 00:58:37,550 Θα είμαι έτοιμος να σε βοηθήσει να ξυπνήσεις. 727 00:58:56,600 --> 00:58:59,330 Πού είναι ο Yoon Mi-soo; 728 00:59:08,310 --> 00:59:09,780 εγω... εγω... 729 00:59:11,180 --> 00:59:12,140 Δεν μπορώ να το κάνω. 730 00:59:12,150 --> 00:59:15,720 Είμαστε σχεδόν εκεί. Απλά δείτε το πρόσωπο και τελείωσε. 731 00:59:47,380 --> 00:59:48,880 Το είδες; 732 00:59:50,490 --> 00:59:51,850 Όχι. 733 00:59:51,860 --> 00:59:53,060 - Όχι. - Τι; 734 00:59:54,390 --> 00:59:59,230 Όχι, δεν είναι εδώ. 735 00:59:59,400 --> 01:00:02,800 Ηρεμώ. Κοίταξε γύρω σου. 736 01:00:03,830 --> 01:00:08,940 Όχι, δεν θέλω μείνε άλλο εδώ. 737 01:00:09,140 --> 01:00:10,970 Πρέπει να φύγω από εδώ. 738 01:00:14,740 --> 01:00:18,150 Πρέπει να τη δω πρόσωπο. Έτσι τελειώνει. 739 01:00:21,490 --> 01:00:25,390 Σταματήστε, παρακαλώ σταματήστε. 740 01:00:44,680 --> 01:00:46,110 Αδελφή! 741 01:00:47,550 --> 01:00:49,250 Αδελφή! 742 01:00:50,010 --> 01:00:51,450 Αδελφή! 743 01:00:55,720 --> 01:00:57,290 Αδελφή! 744 01:00:59,920 --> 01:01:01,420 Αδελφή! 745 01:01:12,770 --> 01:01:16,610 Σέρα, πού είσαι τώρα; 746 01:01:19,410 --> 01:01:21,040 Τι βλέπετε; 747 01:01:23,980 --> 01:01:25,980 Βλέπω νυχτερίδες. 748 01:01:38,430 --> 01:01:41,060 Και ένα ελάφι. 749 01:02:01,090 --> 01:02:02,680 Υπάρχει κανείς εκεί; 750 01:02:04,590 --> 01:02:06,620 Δεν πειράζει, Σε Ρα. 751 01:02:16,100 --> 01:02:17,830 Γιουν Μι-σου! 752 01:02:18,800 --> 01:02:22,300 Είναι αυτή η γυναίκα, αυτή η γυναίκα. 753 01:02:22,310 --> 01:02:24,570 Κοιτάξτε το πρόσωπο αυτής της γυναίκας. 754 01:02:27,180 --> 01:02:30,810 Βλέπεις το πρόσωπό της; 755 01:03:04,980 --> 01:03:06,520 Πραγματικά; 756 01:03:09,620 --> 01:03:11,750 Τι είναι αυτό; 757 01:03:21,030 --> 01:03:24,430 Ο ανώτερος διευθυντής σε ψάχνει. 758 01:03:32,510 --> 01:03:34,840 Ξεκίνησα με τις πρωινές ειδήσεις 759 01:03:34,850 --> 01:03:38,170 Δεν έχω περάσει καλά ανάπαυση ημέρας σε επτά χρόνια 760 01:03:38,180 --> 01:03:39,710 Τα έχω δώσει όλα εδώ 761 01:03:39,720 --> 01:03:41,040 Πώς γίνεται ξαφνικά να είσαι έτσι 762 01:03:41,050 --> 01:03:44,980 Ναι, γνωρίζουμε ότι η Άγκυρα Ο Τσενγκ έχει δουλέψει πολύ σκληρά 763 01:03:44,990 --> 01:03:48,120 Αλλά είναι δύσκολο για εμάς να πάρει αυτή την απόφαση 764 01:03:48,230 --> 01:03:51,520 Και είναι περίεργο που πρέπει να αφήσουμε έναν ρεπόρτερ Ένας ρεπόρτερ χωρίς εμπειρία στη μετάδοση ειδήσεων 765 01:03:51,530 --> 01:03:53,590 Να πάρει ξαφνικά ευθύνη των κυριότερων ειδήσεων 766 01:03:53,600 --> 01:03:55,390 Τι μας κάνει να αγκυροβολούμε; 767 01:03:55,400 --> 01:04:00,490 Ναι, αλλά αυτές τις μέρες είναι... Αλλά αυτές τις μέρες, είναι το εποχή του ρεπόρτερ που στέκεται μπροστά στην κάμερα. 768 01:04:00,500 --> 01:04:02,500 Δείτε άλλα γενικά κανάλια. 769 01:04:02,510 --> 01:04:04,660 Και για να είμαι ειλικρινής, γι' αυτό 770 01:04:04,670 --> 01:04:07,140 Γι' αυτό η Άγκυρα Γιουνγκ πήρε τον τίτλο του ρεπόρτερ, σωστά; 771 01:04:07,750 --> 01:04:08,940 Τι; 772 01:04:08,950 --> 01:04:11,010 Ο δημοσιογράφος Seo έκανε επίσης καλή δουλειά 773 01:04:11,020 --> 01:04:13,020 Οι θεατές η αντίδραση ήταν επίσης καλή 774 01:04:24,530 --> 01:04:28,800 Είναι πιθανό να ανατρέψω την περίπτωση του Yoon's μητέρα και κόρη αμέσως 775 01:04:31,540 --> 01:04:32,190 Τι σημαίνει αυτό; 776 01:04:32,200 --> 01:04:33,860 Ο υπεύθυνος γιατρός του Yoon 777 01:04:33,870 --> 01:04:36,060 Έχω ερευνήσει αυτό το άτομο πρόσφατα 778 01:04:36,070 --> 01:04:38,130 Όταν επέστρεψα στο η συνέντευξη πρόσφατα 779 01:04:38,140 --> 01:04:41,300 Έβλεπα τον άνθρωπο ψαχουλεύοντας τη σκηνή 780 01:04:41,310 --> 01:04:43,970 Ανακάλυψα ότι τα περισσότερα ήταν επικίνδυνο πράγμα για εκείνον τον άνθρωπο 781 01:04:43,980 --> 01:04:46,540 Ο ασθενής που θεράπευε πριν από 10 χρόνια πέθανε 782 01:04:46,550 --> 01:04:48,880 Ήταν κάτω έρευνα για μεγάλο χρονικό διάστημα. 783 01:04:48,890 --> 01:04:51,380 Πρέπει να υπάρχει κάτι λάθος με την υπνοθεραπεία αυτού του ανθρώπου. 784 01:04:51,390 --> 01:04:56,280 Λέτε να ήταν ο γιατρός υπεύθυνος για τη δολοφονία της Yoon και της κόρης της; 785 01:04:56,290 --> 01:04:59,990 Όχι. Τους ανάγκασε θάνατος για την ακρίβεια. Έτσι... 786 01:05:00,000 --> 01:05:02,320 Τι προσπαθείς κάνω με κλειστή υπόθεση; 787 01:05:02,330 --> 01:05:03,590 Σκέφτηκα την υπόθεση έκλεισε ως αυτοκτονία. 788 01:05:03,600 --> 01:05:04,930 Αυτή είναι η θέση της αστυνομίας. 789 01:05:04,940 --> 01:05:06,640 Σταματήστε το. 790 01:05:07,740 --> 01:05:10,040 Δεν μπορείς να κρίνεις την κατάσταση; 791 01:06:41,930 --> 01:06:43,430 Γεια σου! 792 01:06:43,440 --> 01:06:44,930 Γιουνγκ Σε-Ρα. 793 01:06:44,940 --> 01:06:46,260 Ποιος είσαι; 794 01:06:46,270 --> 01:06:49,130 Sera, είναι CHOI In-ho. 795 01:06:49,140 --> 01:06:51,440 Μπορώ να σου μιλήσω τώρα; 796 01:06:51,440 --> 01:06:53,980 Είμαι η μητέρα του Se-Ra. 797 01:06:57,980 --> 01:07:01,440 Μπορώ να μιλήσω στον Se-Ra; 798 01:07:01,450 --> 01:07:04,710 Τι κάνει ο γιατρός θελω με την κορη μου? 799 01:07:04,720 --> 01:07:07,250 Παίρνω τηλέφωνο να μιλήσουμε τη θεραπεία της κόρης σας. 800 01:07:07,260 --> 01:07:08,660 Θεραπεία; 801 01:07:09,830 --> 01:07:13,360 Δεν το έχω ακούσει. Τι είδους της θεραπείας αναφέρεσαι; 802 01:07:15,670 --> 01:07:19,740 Λυπάμαι, δεν μπορώ να το συζητήσω χωρίς την άδεια της κόρης σου. 803 01:07:21,240 --> 01:07:25,330 Μόλις κατάλαβα γιατί ο Se-Ra συμπεριφέρεται τόσο περίεργα τον τελευταίο καιρό. 804 01:07:25,340 --> 01:07:29,550 Τι είπε αυτό εκνευρίστηκε ένα κανονικό παιδί; 805 01:07:30,820 --> 01:07:32,410 Είναι σαν να ήταν πιάστηκε σε κάποια αδυναμία. 806 01:07:32,420 --> 01:07:34,680 Έχει χάσει το μυαλό της. 807 01:07:37,960 --> 01:07:42,580 Έχει μια διαταραχή άγχους μετά την πρόσφατη συνέντευξη. 808 01:07:42,590 --> 01:07:43,650 Μόνο αυτό μπορώ να πω. 809 01:07:43,660 --> 01:07:45,090 Αυτό το επίπεδο άγχους. 810 01:07:45,100 --> 01:07:47,860 Θα είναι καλά το συντομότερο καθώς ξεκουράζεται. 811 01:07:50,670 --> 01:07:54,710 Φαίνεται ότι οι Se-Ra's αδυναμία μπορεί να είσαι εσύ. 812 01:07:56,640 --> 01:07:58,180 Τι είπατε; 813 01:07:59,140 --> 01:08:00,710 Είναι εντάξει. 814 01:08:02,310 --> 01:08:04,370 Η κόρη μου δεν θα το κάνει πήγαινε πάλι εκεί. 815 01:08:04,380 --> 01:08:06,850 Μην τηλεφωνήσετε ξανά. 816 01:08:10,020 --> 01:08:12,620 Τι ντροπή! 817 01:08:44,520 --> 01:08:48,960 Μην έρθεις. Μην έρθεις. 818 01:09:04,840 --> 01:09:06,140 Μαμά! 819 01:09:26,100 --> 01:09:27,600 Πού είναι η πεθερά μου; 820 01:09:28,300 --> 01:09:30,330 Είπε ότι δεν ήταν νιώθω καλά σήμερα. 821 01:09:32,240 --> 01:09:34,210 Γιατί δεν το έκανες απαντήσω στο τηλέφωνό σας; 822 01:09:34,540 --> 01:09:36,730 Δεν πήγες καν σε το ετήσιο πάρτι. 823 01:09:36,740 --> 01:09:38,340 Τι πρέπει να κάνω; 824 01:09:38,580 --> 01:09:41,310 Πρέπει να το πω σε όλους αυτό πάμε χωριστούς δρόμους; 825 01:09:46,550 --> 01:09:49,050 Πες μου τι είσαι σκεφτείτε αφού το διαβάσετε. 826 01:09:55,730 --> 01:09:57,560 Τι θα κάνεις; 827 01:09:58,660 --> 01:10:00,460 Ξέρεις πώς είμαι. Είμαι τόσο... 828 01:10:00,470 --> 01:10:02,330 Ποια είναι η κατάσταση; 829 01:10:02,670 --> 01:10:04,130 Εσείς... 830 01:10:06,970 --> 01:10:09,630 Πότε είσαι γαμημένος η κατάσταση θα βελτιωθεί; 831 01:10:09,640 --> 01:10:11,370 Είναι η δουλειά η μόνη πράγμα στη ζωή σου; 832 01:10:11,380 --> 01:10:12,870 Δεν με σκέφτεσαι καθόλου; 833 01:10:12,880 --> 01:10:13,470 Τι γίνεται με την οικογένειά μας; 834 01:10:13,480 --> 01:10:15,040 Γι' αυτό πρέπει να σταματήσει αυτό. 835 01:10:15,050 --> 01:10:17,620 Είμαι πολύ κουρασμένος για να συνεχίσω αυτό το λεκτικό επιχείρημα. 836 01:10:20,850 --> 01:10:22,780 Γιατί; Είναι επειδή της μητέρας σου; 837 01:10:22,790 --> 01:10:23,380 Αμολάω! 838 01:10:23,390 --> 01:10:26,620 Για να είμαι ειλικρινής, είμαστε όλοι σε αυτό κατάσταση λόγω της πεθεράς μου. 839 01:10:27,230 --> 01:10:28,820 Φαίνεται ότι κάνετε λάθος. 840 01:10:28,830 --> 01:10:30,890 Ακόμα κι αν εμφανιστείτε στο τηλεόραση και προσποιηθείτε ότι είστε ευγενείς. 841 01:10:30,900 --> 01:10:33,620 Απλώς είσαι α μαριονέτα για τη μητέρα σου. 842 01:10:33,630 --> 01:10:35,220 Και η μητέρα σου; 843 01:10:35,230 --> 01:10:38,140 Απλώς θέλει σε χρησιμοποιώ για να λάμψεις. 844 01:10:38,500 --> 01:10:41,540 Νομίζω ότι είναι περισσότερο σαν να μισείς εμένα γιατί είμαι πιο επιτυχημένος από σένα. 845 01:10:42,010 --> 01:10:42,470 Τι; 846 01:10:42,480 --> 01:10:44,470 Γιατί πάντα κατηγορώ τη μητέρα μου; 847 01:10:44,480 --> 01:10:47,210 Με φτιάχνεις ασφυκτιά ακόμα περισσότερο. 848 01:10:51,620 --> 01:10:54,840 Ξεχάστε το. Αυτό είναι αρκετό. 849 01:11:01,860 --> 01:11:04,230 Δεν αντέχω άλλο. 850 01:11:11,600 --> 01:11:13,100 Τι είναι αυτό; 851 01:11:15,170 --> 01:11:16,710 Πώς έγινε αυτό; 852 01:11:32,630 --> 01:11:34,260 Ποιος είναι ο διάολος... 853 01:11:34,360 --> 01:11:35,930 Ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι; 854 01:12:14,430 --> 01:12:15,970 μαμά. 855 01:12:28,780 --> 01:12:32,080 Ο αριθμός που καλέσατε δεν μπορεί να επιτευχθεί αυτή τη στιγμή. Μετά το μπιπ... 856 01:12:43,330 --> 01:12:44,420 Γεια σας, κα Jung Se Ra. 857 01:12:44,430 --> 01:12:46,660 Με πήρες τηλέφωνο χθες, σωστά; 858 01:12:47,300 --> 01:12:50,830 Ναι, ήταν η μητέρα σου. 859 01:12:50,840 --> 01:12:52,030 Τι κάνετε; 860 01:12:52,040 --> 01:12:55,010 Τι είπες στη μαμά μου; 861 01:12:56,180 --> 01:13:00,380 Μπορείτε να έρθετε στο νοσοκομείο σήμερα αν είναι βολικό; 862 01:13:00,610 --> 01:13:02,050 Γιατί να το κάνω; 863 01:13:03,450 --> 01:13:06,790 Σχετικά με το πρόσωπο Se-Ra είδε κατά την ύπνωση. 864 01:13:07,320 --> 01:13:09,590 Θα ήθελα να μάθω περισσότερα για αυτό. 865 01:13:09,860 --> 01:13:11,820 Είπα ότι δεν είδα τίποτα. 866 01:13:11,830 --> 01:13:13,960 Ηρεμώ. Ας συναντηθούμε πρώτα. 867 01:13:14,390 --> 01:13:18,300 Πρέπει να βρούμε έξω ποιος είδε ο Σε-Ρα. 868 01:13:19,000 --> 01:13:21,370 Ο άνθρωπος που σκότωσε την κόρη μου. 869 01:13:24,240 --> 01:13:27,400 Οδηγήσατε τη Misao στο θάνατο. 870 01:13:27,410 --> 01:13:29,810 Εξαιτίας σου γαμημένη αρρώστια. 871 01:13:29,910 --> 01:13:33,170 Είναι διασκεδαστικό να παίζεις με ασθενείς; ποιος έρχεται σε σας για θεραπεία; 872 01:13:33,180 --> 01:13:34,640 Νομίζεις ότι δεν το κάνω το ξέρεις, έτσι δεν είναι; 873 01:13:34,650 --> 01:13:37,320 Μπορώ να ηχογραφήσω και αυτήν την κλήση; 874 01:13:39,190 --> 01:13:41,490 Πώς είναι η μητέρα σου; 875 01:13:41,850 --> 01:13:44,490 Φαίνεται πολύ ασταθής. 876 01:13:59,110 --> 01:14:00,670 Κα Γιουνγκ Σε Ρα; 877 01:14:00,910 --> 01:14:02,470 Ποιος είσαι; 878 01:14:02,610 --> 01:14:05,430 Α... με λένε Τσόι Ιν-χο. 879 01:14:05,440 --> 01:14:07,710 Είμαι ο γιατρός του Jung Se Ra. 880 01:14:07,820 --> 01:14:10,580 Η κυρία Γιουνγκ Σε Ρα είναι σπίτι τώρα; 881 01:14:12,190 --> 01:14:16,850 Λέει ότι μπορεί πάντα να βλέπει Λέει ότι μπορεί να βλέπετε πάντα τη νεκρή γυναίκα στον τόπο του εγκλήματος. 882 01:14:16,860 --> 01:14:19,020 Της είναι δύσκολο συνεχίστε την είδηση. 883 01:14:19,030 --> 01:14:21,060 Μόλις μίλησα αυτή στο τηλέφωνο. 884 01:14:21,490 --> 01:14:24,400 Δεν φαίνεται να πάνε καλά. 885 01:14:26,570 --> 01:14:28,100 Είναι έτσι; 886 01:14:28,200 --> 01:14:31,300 Δεν υπήρχε πρόβλημα ανάμεσα στη Σε-Ρα και τη μητέρα της; 887 01:14:32,370 --> 01:14:33,400 Προβλήματα; 888 01:14:33,410 --> 01:14:37,780 Ο Σε Ρα φαίνεται να δίνει η μητέρα της πέρασε δύσκολα. 889 01:14:42,780 --> 01:14:44,670 Δεν ξέρω αν έχετε ακούσει. 890 01:14:44,680 --> 01:14:47,010 Η πεθερά μου του αρέσει να πίνει πολύ. 891 01:14:47,020 --> 01:14:49,820 Ο Σέρα έχει πρόβλημα και με αυτό. 892 01:14:51,120 --> 01:14:53,420 Θέλω να σου δείξω κάτι. 893 01:14:58,600 --> 01:15:03,300 Δεν είναι ο Se-Ra που χρειάζεται θεραπεία τώρα, αλλά η μητέρα της. 894 01:15:28,330 --> 01:15:29,830 Αυτό είναι... 895 01:15:38,100 --> 01:15:40,510 Με συγχωρείτε... κυρία Seo Seung-ah. 896 01:15:47,650 --> 01:15:49,210 πεθερά. 897 01:15:53,850 --> 01:15:55,510 Μόλις το είπα, σωστά; 898 01:15:55,520 --> 01:15:56,990 πεθερά; 899 01:15:58,930 --> 01:16:01,160 Τι... τι συμβαίνει εδώ; 900 01:16:01,500 --> 01:16:03,090 Είχατε άλλη μάχη; 901 01:16:04,930 --> 01:16:06,430 Σέρα! 902 01:16:07,940 --> 01:16:09,500 Είσαι πάνω; 903 01:16:30,020 --> 01:16:33,720 Τι θες να μου πεις πρέπει να έρθεις σε ένα τέτοιο μέρος; 904 01:16:33,730 --> 01:16:35,260 εγω... εγω... 905 01:16:36,760 --> 01:16:39,770 θέλω να ρωτήσω εσύ κάτι. 906 01:16:51,050 --> 01:16:53,100 Γιατί να το κάνω αυτό; 907 01:16:53,110 --> 01:16:57,020 Δεν είναι παιχνίδι. Αυτό δεν θα λειτουργήσει έτσι. 908 01:16:57,890 --> 01:16:59,580 Όλα έχουν τελειώσει τώρα. 909 01:16:59,590 --> 01:17:01,450 Αυτή η θέση μου ανήκει. 910 01:17:09,130 --> 01:17:14,130 Λυπάμαι, πρέπει προετοιμαστείτε για τα νέα. 911 01:17:16,000 --> 01:17:19,910 Ξαφνικά το θυμήθηκα όταν ετοίμαζα τα νέα εδώ 912 01:17:21,840 --> 01:17:25,000 Φορούσα ένα λευκό σακάκι που μου άρεσε πολύ. 913 01:17:25,010 --> 01:17:26,410 Τι; 914 01:17:27,580 --> 01:17:31,750 σκέφτηκα το σύνολο ο κόσμος μου ανήκε. 915 01:17:32,150 --> 01:17:34,190 Όπως νομίζεις τώρα. 916 01:17:53,040 --> 01:17:54,940 Τι σου συμβαίνει; 917 01:17:55,510 --> 01:17:56,200 Είσαι καλά; 918 01:17:56,210 --> 01:18:02,210 Δεν με ενδιαφέρει πραγματικά πώς λειτουργεί ο κόσμος καθόλου. 919 01:18:02,220 --> 01:18:05,750 Αλλά πάντα ήθελα να είσαι το άτομο που χρειάζεται ο κόσμος. 920 01:18:07,690 --> 01:18:09,720 Τι λες; 921 01:18:43,790 --> 01:18:45,290 Γειά σου; 922 01:18:45,390 --> 01:18:47,120 Ναι, που είσαι; 923 01:18:47,130 --> 01:18:49,100 Δεν είσαι στο σπίτι της μητέρας σου. 924 01:18:49,400 --> 01:18:52,620 Έπρεπε να έρθω στο σταθμός για κάτι. 925 01:18:52,630 --> 01:18:54,870 Τότε γιατί δεν το έκανες απαντήσει στο τηλέφωνο; 926 01:18:56,540 --> 01:18:58,230 Γιατί πήγες στο το σπίτι της μητέρας μου; 927 01:18:58,240 --> 01:19:01,470 Ήμουν με έναν γιατρό ονόματι Choi In-ho. 928 01:19:01,480 --> 01:19:03,700 Δεν κάνατε θεραπεία μαζί του πρόσφατα; 929 01:19:03,710 --> 01:19:04,640 Γιατί δεν μου το είπες; 930 01:19:04,650 --> 01:19:05,570 Δεν ήξερα τίποτα για αυτό. 931 01:19:05,580 --> 01:19:07,540 Πήγες στη μητέρα μου σπίτι με αυτόν τον άντρα; 932 01:19:07,550 --> 01:19:08,940 Αγάπη μου, δεν πρέπει να τον εμπιστεύεσαι. 933 01:19:08,950 --> 01:19:11,220 Είναι ένας stalker που με ακολουθεί τριγύρω. 934 01:19:11,720 --> 01:19:12,080 Πραγματικά; 935 01:19:12,090 --> 01:19:13,950 Είναι σαν να πρόκειται κάνε κάτι στη μαμά. 936 01:19:13,960 --> 01:19:15,960 Ούτε εσύ μπορείς να μείνεις μαζί του. 937 01:19:16,120 --> 01:19:17,650 Απλά βγείτε έξω και καλέστε την αστυνομία. 938 01:19:17,660 --> 01:19:20,530 Ανάθεμα, το κατάλαβα. Θα το φροντίσω. 939 01:19:32,410 --> 01:19:33,900 Lee So-jung! 940 01:19:33,910 --> 01:19:35,710 Τι κάνεις; 941 01:19:37,980 --> 01:19:39,480 λυπάμαι. 942 01:19:39,980 --> 01:19:41,670 Πρέπει να επιβεβαιώσω κάτι. 943 01:19:41,680 --> 01:19:43,720 Νομίζω ότι υπάρχει κάτι δεν πάει καλά... 944 01:19:44,420 --> 01:19:45,890 Ποιος είσαι; 945 01:19:46,090 --> 01:19:47,180 Είσαι γιατρός; 946 01:19:47,190 --> 01:19:49,780 Φαίνεται να έχεις παρεξήγησε κάτι. 947 01:19:49,790 --> 01:19:50,780 Ηρεμώ. 948 01:19:50,790 --> 01:19:52,490 Τι λες; 949 01:19:53,630 --> 01:19:55,560 Γιατί θέλεις να πλησιάσω τον Σε-Ρα; 950 01:19:57,370 --> 01:19:59,330 Είδα ένα ρόπαλο. 951 01:20:00,670 --> 01:20:02,270 Ένα ρόπαλο... 952 01:20:02,270 --> 01:20:03,670 Τι; 953 01:20:04,810 --> 01:20:07,670 Είδα μια μικρή αποθήκη. 954 01:20:08,180 --> 01:20:11,000 Θα σου πω τα πάντα. Παρακαλώ αφήστε πρώτα. 955 01:20:11,010 --> 01:20:13,710 Ας πάμε στην αστυνομία σταθμός, μαλάκας. 956 01:20:18,450 --> 01:20:19,820 Είσαι διεστραμμένος! 957 01:20:46,150 --> 01:20:48,380 Υπάρχουν βήματα. 958 01:20:56,520 --> 01:20:59,060 Και ένα ελάφι. 959 01:21:10,710 --> 01:21:12,970 Ανάθεμα! 960 01:21:23,690 --> 01:21:27,250 Είδες το πρόσωπο; 961 01:21:36,770 --> 01:21:38,470 Μαμά! 962 01:21:41,400 --> 01:21:44,060 Γεια, πού είναι ο Seo Seung-ah; 963 01:21:44,070 --> 01:21:47,810 Δεν μπορούσα να την προσεγγίσω. Είμαι λοιπόν ζητώντας από τη Σε-Ρα-σενπάι να τη συμπληρώσει. 964 01:21:48,380 --> 01:21:50,900 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 965 01:21:50,910 --> 01:21:54,650 Πρέπει να έρθουμε σε επαφή για να μάθει αν είναι καλά. 966 01:21:58,220 --> 01:22:02,120 βασίζομαι σε εσένα, επίσης, άγκυρα Γιουνγκ. 967 01:22:03,890 --> 01:22:06,720 Θα πω την τελική γραμμή σήμερα. 968 01:22:06,730 --> 01:22:07,990 Τι; 969 01:22:08,500 --> 01:22:11,260 Την τελευταία φορά, τα παράτησα χωρίς να πει ένα γεια. 970 01:22:11,430 --> 01:22:13,800 Δεν μπορώ να πω ούτε μια λέξη; 971 01:22:15,270 --> 01:22:17,230 Προχώρα, πες το. Απλά πες το. 972 01:22:17,240 --> 01:22:20,310 Δεν έχουμε φορά. Ας ετοιμαστούμε. 973 01:22:20,540 --> 01:22:21,570 Ναι, κύριε. 974 01:22:21,580 --> 01:22:23,480 Ας ετοιμαστούμε. 975 01:22:44,700 --> 01:22:46,800 Ετοιμάζω. 976 01:22:47,300 --> 01:22:51,510 Τρία, δύο, ένα, πήγαινε! 977 01:22:51,740 --> 01:22:53,730 Γεια σε όλους. 978 01:22:53,740 --> 01:22:56,640 Ειδήσεις YBC 9:00. 979 01:23:00,750 --> 01:23:02,780 Γεια, ας πάρουμε το μάθημα εγκληματολογίας μαζί. 980 01:23:04,290 --> 01:23:05,440 Γιατρός! 981 01:23:05,450 --> 01:23:08,650 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 982 01:23:12,130 --> 01:23:14,490 Άγκυρα Γιουνγκ Σε Ρα. 983 01:23:15,400 --> 01:23:17,960 Μοιάζει με διαχωριστικό διαταραχή ταυτότητας επίσης. 984 01:23:17,970 --> 01:23:19,400 Τι; 985 01:23:19,800 --> 01:23:24,500 Πριν από δέκα χρόνια δεν είχα καν ακριβή λόγο Δεν πρόλαβα καν να βρω τον ακριβή λόγο 986 01:23:24,510 --> 01:23:27,210 πριν αφήσω τον ασθενή μου να φύγει. 987 01:23:27,510 --> 01:23:31,970 Αλλά την τελευταία φορά ο Μισάο Ο Γιουν ήρθε να με δει. 988 01:23:31,980 --> 01:23:34,550 Ακόμα δεν είχα προσέξει τίποτα. 989 01:23:35,020 --> 01:23:39,310 Τι κάνεις εδώ αυτή την ώρα, κυρία Γιουν Μι-σου; 990 01:23:39,320 --> 01:23:43,360 Πρέπει να σου πω κάτι. 991 01:23:44,430 --> 01:23:45,890 εγω... εγω... 992 01:23:50,130 --> 01:23:55,840 Έχω λάβει θεραπεία από τον γιατρό και τα πάω πολύ καλύτερα. 993 01:23:58,010 --> 01:23:59,840 Δεν σκοπεύω να επιστρέψω. 994 01:24:03,710 --> 01:24:08,180 Ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου γιατρέ. 995 01:24:10,790 --> 01:24:11,910 ο αξιωματικός Κιμ. 996 01:24:11,920 --> 01:24:13,150 Ναί. 997 01:24:13,520 --> 01:24:15,410 Είναι στις ειδήσεις αυτή τη στιγμή. 998 01:24:15,420 --> 01:24:16,520 Τι; 999 01:24:16,530 --> 01:24:19,420 Η ανάπτυξη ενός συστήματος είναι α απαραίτητο μέρος αυτού. 1000 01:24:19,430 --> 01:24:21,190 Τις πρώτες ώρες αυτού πρωί στο Dadae-dong της Σεούλ. 1001 01:24:21,200 --> 01:24:24,020 Μια μάνα και μια κόρη που δεν άντεξαν οι δυσκολίες της ζωής άφησαν ένα σημείωμα αυτοκτονίας. 1002 01:24:24,030 --> 01:24:26,760 Έκανε μια απελπισμένη επιλογή. 1003 01:24:26,770 --> 01:24:27,460 Έχουν περάσει μόνο λίγες μέρες. 1004 01:24:27,470 --> 01:24:29,930 Έχει περάσει λιγότερο από ένας μήνας από τον θάνατο της μητέρας και της κόρης στο Jicheon-dong. 1005 01:24:29,940 --> 01:24:32,130 Αφού είδα το Reporter Seo και μετά κοιτάζοντας τον Senior Se Ra. 1006 01:24:32,140 --> 01:24:34,900 συνειδητοποιώ το δύναμη βετεράνου. 1007 01:24:34,910 --> 01:24:35,970 Δεν είναι; 1008 01:24:35,980 --> 01:24:39,900 Φορέστε ένα ζεστό σακάκι όταν θα βγεις αύριο. 1009 01:24:39,910 --> 01:24:41,610 Θα είναι γενικά ζεστό σε όλη τη χώρα. 1010 01:24:41,620 --> 01:24:43,940 Αλλά ο κρύος αέρας θα χτυπήσει κάποιες περιοχές. 1011 01:24:43,950 --> 01:24:46,750 Οι θερμοκρασίες θα είναι ελαφρώς πιο δροσερό το πρωί 1012 01:24:46,760 --> 01:24:51,250 Οι πρωινές θερμοκρασίες αύριο θα είναι περισσότερο από 10 βαθμούς ψυχρότερη από σήμερα 1013 01:24:51,260 --> 01:24:55,120 Θα είναι προειδοποίηση για κρύο κύμα που εκδίδεται σε όλη την ηπειρωτική χώρα. 1014 01:24:55,130 --> 01:24:57,560 Εδώ είναι μια ματιά στο θερμοκρασίες σε κάθε περιοχή... 1015 01:24:57,570 --> 01:25:01,030 Η θερμοκρασία η αλλαγή είναι πολύ ξαφνική 1016 01:25:15,580 --> 01:25:17,080 Τι συμβαίνει; 1017 01:25:17,590 --> 01:25:20,050 Συγγνώμη, συγγνώμη. 1018 01:25:38,310 --> 01:25:39,770 Ηλικιωμένοι! 1019 01:25:41,210 --> 01:25:42,710 Τι είναι αυτό; 1020 01:25:43,180 --> 01:25:44,880 Τι σου συμβαίνει; 1021 01:25:46,880 --> 01:25:48,440 Ξύπνα! 1022 01:25:48,450 --> 01:25:49,110 Τι; 1023 01:25:49,120 --> 01:25:51,040 Δεν είναι δικό σου γραμμή κλεισίματος για σήμερα; 1024 01:25:51,050 --> 01:25:53,550 ...και αυτό είναι το σημερινό πρόγνωση καιρού. 1025 01:25:53,560 --> 01:25:56,060 Ερχομαι. Δέκα δευτερόλεπτα για το τέλος. 1026 01:25:56,660 --> 01:25:58,260 Η άγκυρα είναι έτοιμη. 1027 01:26:00,060 --> 01:26:04,060 Τρία, δύο, ένα, πήγαινε. 1028 01:26:04,070 --> 01:26:09,800 Εντάξει, για άλλη μια φορά, μια μητέρα και Η τραγωδία της κόρης είναι στον αέρα σήμερα. 1029 01:26:09,810 --> 01:26:13,700 Μου θύμισε κάτι παρόμοιο περίπτωση που συνέβη πριν από 30 χρόνια. 1030 01:26:13,710 --> 01:26:17,240 Στις 10 Μαΐου 1989, στο Jungang-gu της Σεούλ. 1031 01:26:17,250 --> 01:26:19,200 Μια ανύπαντρη μητέρα τριάντα δεσμευμένη αυτοκτόνησε με την εξάχρονη κόρη της. 1032 01:26:19,210 --> 01:26:22,810 και την εξάχρονη κόρη της αυτοκτόνησαν μαζί. 1033 01:26:22,820 --> 01:26:24,980 Η κόρη ξύπνησε κλαίει από φόβο. 1034 01:26:24,990 --> 01:26:26,580 Τότε είναι που το η γειτονιά κάλεσε την αστυνομία. 1035 01:26:26,590 --> 01:26:31,290 Ευτυχώς ήταν η μητέρα αρκετά γρήγορα για να σώσει τη ζωή της. 1036 01:26:34,400 --> 01:26:35,900 Σενπάι 1037 01:26:36,730 --> 01:26:38,570 Ο λόγος του Σέρα 1038 01:26:40,540 --> 01:26:42,240 Τα λόγια του Σενπάι 1039 01:26:42,610 --> 01:26:44,510 Όσο δεν υπάρχεις εσύ 1040 01:26:45,280 --> 01:26:47,280 Όσο δεν υπάρχεις εσύ 1041 01:26:47,380 --> 01:26:49,640 Χωρίς εσένα 1042 01:26:51,610 --> 01:26:53,870 Συνέχισε, σενπάι! 1043 01:26:53,880 --> 01:26:55,420 Σενπάι 1044 01:26:56,590 --> 01:26:58,290 Σενπάι, πες κάτι! 1045 01:27:01,060 --> 01:27:02,590 Sera-senpai! 1046 01:27:03,130 --> 01:27:05,530 Όσο δεν υπάρχεις εσύ 1047 01:27:08,300 --> 01:27:10,920 Αυτό το κάθισμα θα μπορούσε να είναι δικό μου 1048 01:27:10,930 --> 01:27:12,090 Ανάθεμα! 1049 01:27:12,100 --> 01:27:14,170 Απευθείας κοπή, άμεση κοπή. 1050 01:27:17,370 --> 01:27:18,600 Γιουνγκ Σε Ρα! 1051 01:27:18,610 --> 01:27:20,270 Έχεις καθόλου μυαλό; 1052 01:27:20,280 --> 01:27:22,810 Τι στο διάολο κάνει εννοείς με αυτό; 1053 01:27:25,950 --> 01:27:26,970 Sis! 1054 01:27:26,980 --> 01:27:28,240 Τι πρέπει να κάνω; 1055 01:27:28,250 --> 01:27:29,820 Seung-ah! 1056 01:27:30,890 --> 01:27:32,650 Seung-ah, τι πρέπει να κάνω; 1057 01:27:32,660 --> 01:27:34,310 Τι συμβαίνει; Τι είναι λάθος; Τι συμβαίνει; 1058 01:27:34,320 --> 01:27:34,980 Γεια, καλέστε ένα ασθενοφόρο! 1059 01:27:34,990 --> 01:27:37,060 Τι σου συμβαίνει, Σε Ρα; 1060 01:27:37,590 --> 01:27:38,450 Γεια σου, διευθύντρια Τσόι! 1061 01:27:38,460 --> 01:27:40,630 Τι φταίει ο δημοσιογράφος SEO; Καλέστε ασθενοφόρο! 1062 01:27:40,660 --> 01:27:41,890 Τσόι, πήγαινε! 1063 01:27:41,900 --> 01:27:43,120 Καλέστε ασθενοφόρο! 1064 01:27:43,130 --> 01:27:45,700 Κάνε γρήγορα! Καλέστε ασθενοφόρο! 1065 01:27:48,440 --> 01:27:50,000 Μαμά! 1066 01:27:50,110 --> 01:27:51,810 Καλέστε ασθενοφόρο! 1067 01:27:56,080 --> 01:27:57,550 Μαμά! 1068 01:28:07,520 --> 01:28:09,060 Μαμά! 1069 01:28:17,800 --> 01:28:19,430 Με συγχωρείτε, παρακαλώ. 1070 01:28:29,750 --> 01:28:31,250 Γεια σου, περιπολία Κιμ! 1071 01:28:31,920 --> 01:28:32,870 Τι συμβαίνει; 1072 01:28:32,880 --> 01:28:35,220 Ένας παρουσιαστής ειδήσεων δέχθηκε επίθεση. 1073 01:28:35,250 --> 01:28:36,410 Πήγαινε να βρεις τον Jung Se Ra. 1074 01:28:36,420 --> 01:28:37,210 Ναι, κύριε. 1075 01:28:37,220 --> 01:28:38,820 Εντάξει, με αυτόν τον τρόπο. 1076 01:28:44,760 --> 01:28:45,580 Se Ra! 1077 01:28:45,590 --> 01:28:47,190 Είχες δίκιο. 1078 01:28:47,200 --> 01:28:48,730 Η μαμά μου, αυτή... 1079 01:28:52,100 --> 01:28:54,440 Μαχαίρωσε κάποιον. 1080 01:28:54,870 --> 01:28:56,330 Πού είσαι τώρα; 1081 01:28:56,340 --> 01:28:59,060 Λοιπόν, αυτό είναι... 1082 01:28:59,070 --> 01:29:01,940 Είναι το καμαρίνι καμπίνα στο σταθμό μας. 1083 01:29:03,680 --> 01:29:05,310 Βοηθήστε με... 1084 01:29:07,420 --> 01:29:08,410 Γεια σας; 1085 01:29:08,420 --> 01:29:09,990 Σέρα! 1086 01:29:20,860 --> 01:29:22,330 Πώς θα μπορούσες... 1087 01:29:22,870 --> 01:29:25,370 Πώς θα μπορούσες να κάνεις κάτι τέτοιο; 1088 01:29:46,660 --> 01:29:48,160 Τι κάνεις; 1089 01:29:56,630 --> 01:29:58,800 Δεν καταλαβαίνεις; 1090 01:30:00,070 --> 01:30:02,040 Πού είναι η μητέρα σου; 1091 01:30:02,340 --> 01:30:04,170 Εσύ είσαι τελικά. 1092 01:30:05,410 --> 01:30:09,480 Είμαστε ένα από κάθε άποψη. Δεν μπορούμε να χωρίσουμε. 1093 01:30:09,950 --> 01:30:11,450 Τι; 1094 01:30:15,420 --> 01:30:16,950 Sera. 1095 01:30:17,050 --> 01:30:18,720 Δόκτωρ Τσόι! 1096 01:30:18,820 --> 01:30:21,110 Πρέπει να μιλήσεις στη μαμά μου. 1097 01:30:21,120 --> 01:30:21,950 Η μαμά μου είναι θα με κεράσεις... 1098 01:30:21,960 --> 01:30:24,130 Η μητέρα σου πέθανε. 1099 01:30:24,490 --> 01:30:26,530 Το ξέρεις κι εσύ 1100 01:30:48,820 --> 01:30:50,890 Το άτομο που είμαι μιλώντας στο τηλέφωνο 1101 01:30:50,990 --> 01:30:52,650 Δεν είναι η μητέρα σου. 1102 01:30:52,660 --> 01:30:54,590 ήσουν εσύ. 1103 01:30:59,100 --> 01:31:00,590 Δεν πειράζει. 1104 01:31:00,600 --> 01:31:03,430 Η κόρη μου δεν θα το κάνει πήγαινε πάλι εκεί. 1105 01:31:03,470 --> 01:31:05,700 Μην τηλεφωνήσετε ξανά. 1106 01:31:10,870 --> 01:31:13,180 Τι ντροπή! 1107 01:31:20,850 --> 01:31:22,170 Sera. 1108 01:31:22,180 --> 01:31:24,980 Η μαμά πιστεύει ότι αυτή είναι η ευκαιρία σου. 1109 01:31:24,990 --> 01:31:27,620 Μια ευκαιρία να γίνετε πραγματική άγκυρα. 1110 01:31:28,620 --> 01:31:30,460 Ένα πραγματικό... 1111 01:31:31,230 --> 01:31:32,790 Η άγκυρα. 1112 01:31:59,390 --> 01:32:02,890 Τι πραγματικά συνέβη εκείνη τη μέρα; 1113 01:32:03,860 --> 01:32:06,230 Πήγα στο σπίτι της μητέρας μου 1114 01:32:07,500 --> 01:32:10,300 Φοβόμουν ότι είχε έκρυβε άλλο ένα ποτό 1115 01:32:10,570 --> 01:32:12,430 Έτσι έψαξα παντού 1116 01:32:27,850 --> 01:32:33,820 Ήταν η πρώτη φορά που έβλεπα κάποια από τις παλιές φωτογραφίες της μητέρας μου. 1117 01:32:41,700 --> 01:32:43,500 Τι μπορείτε να δείτε τώρα; 1118 01:32:52,940 --> 01:32:54,600 Σοβαρά, τι είναι λάθος σου; 1119 01:32:54,610 --> 01:32:56,940 Δεν το υποσχέθηκες θα σταματούσες να πίνεις; 1120 01:33:18,470 --> 01:33:22,540 Πόσες φορές προσπάθησα να μιλήσω εσυ βγαλεις? Γιατί δεν είσαι νηφάλιος; 1121 01:33:29,650 --> 01:33:31,300 Γιατί περνάς δωμάτια ανθρώπων χωρίς άδεια; 1122 01:33:31,310 --> 01:33:34,040 Μπορείς πραγματικά να είσαι ο καλύτερος. 1123 01:33:34,050 --> 01:33:36,240 Πάντα έκανες καλή δουλειά. 1124 01:33:36,250 --> 01:33:37,690 Όμως... 1125 01:33:37,720 --> 01:33:39,550 Πρέπει να κάνεις μωρό; 1126 01:33:39,890 --> 01:33:41,580 Είναι το μωρό μου. 1127 01:33:41,590 --> 01:33:44,030 Είναι στο χέρι μου να αποφασίσω αν θέλω να το έχω ή όχι. 1128 01:33:48,970 --> 01:33:50,400 Πάμε. 1129 01:33:50,730 --> 01:33:52,970 Θα πάμε να το νοσοκομείο. Μαμά! 1130 01:33:53,170 --> 01:33:56,340 Μην περιμένετε μέχρι αργότερα μετανιώνω. Άκου τη μαμά τώρα. 1131 01:33:57,010 --> 01:33:58,810 Είσαι τρελός; 1132 01:34:03,680 --> 01:34:04,800 Κόρη; 1133 01:34:04,810 --> 01:34:06,350 Είσαι καλά; 1134 01:34:08,720 --> 01:34:10,690 Πάω να πάρω το φάρμακο. 1135 01:34:10,990 --> 01:34:12,310 βλέπω. 1136 01:34:12,320 --> 01:34:14,890 Δεν μπορείς να έχεις ουλή στο πρόσωπο της άγκυρας. 1137 01:34:18,860 --> 01:34:21,400 Γι' αυτό είσαι θα με σκοτώσει κι εμένα. 1138 01:34:21,730 --> 01:34:24,270 Γιατί θα επέμβω με το μέλλον σου. 1139 01:34:26,800 --> 01:34:28,370 Τι είπατε; 1140 01:34:29,910 --> 01:34:33,030 10 Μαΐου 1989 1141 01:34:33,040 --> 01:34:33,900 Στο Jungnam-gu της Σεούλ 1142 01:34:33,910 --> 01:34:37,140 Μια ανύπαντρη μητέρα στα τριάντα της δεσμεύεται αυτοκτόνησε με την εξάχρονη κόρη της 1143 01:34:37,150 --> 01:34:39,220 Η μητέρα του παιδιού 1144 01:34:41,380 --> 01:34:46,260 Ο κόσμος σοκαρίστηκε όταν αποκαλύφθηκε ότι ήταν η άγκυρα του YBC Lee Yun-sook. 1145 01:35:12,350 --> 01:35:14,950 Γιατί μου το έκανες αυτό; 1146 01:35:20,390 --> 01:35:23,120 Δεν είχα άλλη επιλογή αλλά να το κάνεις στην αρχή 1147 01:35:23,130 --> 01:35:24,790 Αφού σε γέννησα 1148 01:35:25,560 --> 01:35:28,300 Έχασα τα πάντα 1149 01:35:28,870 --> 01:35:29,520 Τι; 1150 01:35:29,530 --> 01:35:34,000 Νόμιζα ότι τουλάχιστον δεν θυμόσουν το παρελθόν Είναι μια ευλογία από τον Θεό 1151 01:35:35,440 --> 01:35:36,940 ευλογία. 1152 01:35:39,440 --> 01:35:41,140 Ευλογία. 1153 01:35:52,560 --> 01:35:56,120 Έχω πάθει εφιάλτες να στραγγαλίζομαι όλη μου τη ζωή. 1154 01:35:57,130 --> 01:35:58,700 Μαμά... 1155 01:35:59,900 --> 01:36:02,400 Μπορείτε να καταλάβετε ποσο ποναει αυτο 1156 01:36:03,270 --> 01:36:04,730 Ναί. 1157 01:36:05,300 --> 01:36:07,400 Φταίω εγώ. 1158 01:36:08,110 --> 01:36:10,630 Αλλά... έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα. 1159 01:36:10,640 --> 01:36:11,930 Το ξέρεις αυτό. 1160 01:36:11,940 --> 01:36:15,240 Θα έκανα τα πάντα για σένα. 1161 01:36:17,620 --> 01:36:20,120 Με μισείς, έτσι δεν είναι; 1162 01:36:35,000 --> 01:36:37,400 Τώρα το έχω βαρεθεί κι εγώ 1163 01:36:37,840 --> 01:36:39,870 Φαίνεσαι τόσο λυπημένος. 1164 01:36:41,540 --> 01:36:43,070 σε ικετεύω... 1165 01:36:44,540 --> 01:36:47,080 Φύγε από τη ζωή μου 1166 01:36:48,510 --> 01:36:50,080 Παρακαλώ. 1167 01:37:42,100 --> 01:37:43,700 μαμά. 1168 01:37:47,970 --> 01:37:49,770 λυπάμαι. 1169 01:37:57,380 --> 01:38:00,620 Σας το ζήτησα εξαφανιστεί από τη ζωή μου. 1170 01:38:03,920 --> 01:38:06,690 Δεν το εννοούσα. 1171 01:38:23,310 --> 01:38:24,930 Όχι, όχι. 1172 01:38:24,940 --> 01:38:26,840 Μαμά, δεν μπορείς να πας. 1173 01:38:42,930 --> 01:38:45,030 Όσο δεν σε έχω 1174 01:38:46,630 --> 01:38:48,120 Όσο δεν σε έχω 1175 01:38:48,130 --> 01:38:49,900 Χωρίς εσένα 1176 01:38:55,640 --> 01:38:57,340 Μαμά! 1177 01:39:01,780 --> 01:39:03,770 Σέρα! 1178 01:39:03,780 --> 01:39:04,840 Δεν μπορείς να ξεγελαστείς. 1179 01:39:04,850 --> 01:39:07,180 Δεν είναι η πραγματική σου μητέρα. 1180 01:39:21,600 --> 01:39:23,730 Δεν μπορείς να ξεφύγεις άλλο. 1181 01:39:27,340 --> 01:39:30,040 Πρέπει να πάρεις απαλλαγείτε από αυτό το άτομο. 1182 01:40:03,140 --> 01:40:04,530 Σέρα, ξύπνα! 1183 01:40:04,540 --> 01:40:06,040 Σέρα! 1184 01:40:07,110 --> 01:40:08,750 Είσαι ξύπνιος; 1185 01:40:23,900 --> 01:40:25,730 Όχι! Όχι! 1186 01:40:26,630 --> 01:40:28,470 Όχι! Όχι! Όχι! 1187 01:40:37,410 --> 01:40:42,470 Χθες στο YBC News. Άγκυρα Seo Η Seung-ah μαχαιρώθηκε με ένα φονικό όπλο. 1188 01:40:42,480 --> 01:40:45,970 Ευτυχώς, το η ζωή της άγκυρας είναι ακόμα ανέπαφη. 1189 01:40:45,980 --> 01:40:47,880 Το συγκλονιστικό είναι ότι το άτομο που κρατούσε το φονικό όπλο 1190 01:40:47,890 --> 01:40:50,080 Αποκαλύφθηκε ότι δεν ήταν κανένα εκτός από την άγκυρα Jung Se Ra 1191 01:40:50,090 --> 01:40:52,050 Η άγκυρα που διέπραξε το φόνο 1192 01:40:52,060 --> 01:40:55,420 Η άγκυρα που διέπραξε το φόνο, ο Γιουνγκ Σε Ρα, ήταν ήρεμα μετάδοση των ειδήσεων της 9ης ώρας στη θέση του Seo Seung Ah. 1193 01:40:55,430 --> 01:40:56,520 Ο κόσμος σοκαρίστηκε 1194 01:40:56,530 --> 01:41:01,260 Η μητέρα της άγκυρας Jung Se Ra, Lee Seung-ah, η οποία βρέθηκε νεκρή στο σπίτι της πριν από δύο μέρες. Η Lee, η μητέρα του άγκυρα Jung Se Ra 1195 01:41:01,270 --> 01:41:02,390 Τα αποτελέσματα της αυτοψίας έδειξαν 1196 01:41:02,400 --> 01:41:05,840 Ήταν νεκρή για περισσότερες από τέσσερις εβδομάδες. 1197 01:41:05,900 --> 01:41:08,260 Lee So-jung, η μητέρα της άγκυρας Jung Se Ra 1198 01:41:08,270 --> 01:41:11,000 Αποκαλύφθηκε ότι ήταν α πρώην παρουσιαστής του YBC, Lee Yoon-sook. 1199 01:41:11,010 --> 01:41:13,400 Την άλλαξε κιόλας όνομα ως αποτέλεσμα της υπόθεσης 1200 01:41:13,410 --> 01:41:14,770 Μπήκε να κρυφτεί 1201 01:41:14,780 --> 01:41:17,440 Φοβάμαι ότι φοβάται ότι αυτή Το μέλλον της κόρης θα επηρεαστεί... 1202 01:41:17,450 --> 01:41:21,440 Άγκυρα Jung Se Ra έχει ήταν σε κώμα για τρεις ημέρες. 1203 01:41:21,450 --> 01:41:24,110 Ευτυχώς, άγκυρα Seo Η Seung-ah δεν τραυματίστηκε σοβαρά. 1204 01:41:24,120 --> 01:41:25,550 Αναρρώνει γρήγορα. 1205 01:41:25,560 --> 01:41:28,080 Είμαι σίγουρος ότι θα τα καταφέρει να επιστρέψει σύντομα στη δουλειά. 1206 01:41:28,090 --> 01:41:31,220 Θα θέλαμε να ζητήσουμε ξανά συγγνώμη το πρόβλημα που προκαλέσαμε στους θεατές μας. 1207 01:41:31,230 --> 01:41:33,430 θα θέλαμε να ζητήστε συγγνώμη για άλλη μια φορά. 1208 01:42:06,600 --> 01:42:10,870 Μπορείτε να μου πείτε ποιο είναι το περισσότερο κάτι οδυνηρό για σένα αυτή τη στιγμή; 1209 01:42:20,680 --> 01:42:23,480 Εγώ... μισώ... 1210 01:42:26,650 --> 01:42:28,850 Η κόρη μου. 1211 01:42:31,120 --> 01:42:34,230 Κάθε φορά που το σκέφτομαι. 1212 01:42:37,860 --> 01:42:40,160 υποφέρω τόσο πολύ. 1213 01:43:19,340 --> 01:43:21,240 Μαμά! 1214 01:43:25,910 --> 01:43:28,740 Έλα, Σε-Ρα, κοίτα εκεί. 1215 01:43:28,750 --> 01:43:30,210 Που είναι; 1216 01:43:30,380 --> 01:43:31,540 Εκεί πέρα. 1217 01:43:31,550 --> 01:43:34,450 Πρέπει να χαμογελάμε η κάμερα εκεί. 1218 01:43:35,150 --> 01:43:36,620 Τοιουτοτροπώς; 1219 01:43:36,890 --> 01:43:40,260 Ας το κάνουμε μαζί. Α, ένα, δύο. 1220 01:43:43,030 --> 01:43:46,130 Σέρα, όχι να διασκεδάσετε στην παραλία; 1221 01:43:46,400 --> 01:43:47,990 Ναι, το διασκέδασα πολύ. 1222 01:43:48,000 --> 01:43:49,690 Διασκέδασα τόσο πολύ. 1223 01:43:49,700 --> 01:43:51,560 Τότε θα επιστρέψουμε αργότερα. 1224 01:43:51,570 --> 01:43:52,890 Πραγματικά; 1225 01:43:52,900 --> 01:43:55,270 Αγκιστρο! 1226 01:44:00,780 --> 01:44:02,510 Μαμά! 1227 01:44:02,920 --> 01:44:05,750 Πρέπει να με περιμένεις. 1228 01:44:32,610 --> 01:44:34,010 Μαμά! 1229 01:44:35,350 --> 01:44:36,780 Θα είμαι εκεί. 1230 01:44:39,320 --> 01:44:43,120 Πώς ένιωσες πότε ήσουν έγκυος σε μένα; 1231 01:44:43,820 --> 01:44:46,390 Ήμουν τόσο χαρούμενος. 1232 01:44:56,840 --> 01:44:59,040 Ακόμα κι αν γύρισες τον χρόνο πίσω. 1233 01:44:59,170 --> 01:45:01,140 Θα ένιωθες ακόμα έτσι; 1234 01:45:03,740 --> 01:45:05,280 Φυσικά και θα το έκανα. 1235 01:45:05,880 --> 01:45:10,150 Ακόμα και την προηγούμενη μέρα, μου η μητέρα θα ένιωθε ακόμα πολύ χαρούμενη. 1236 01:45:38,280 --> 01:45:39,840 Ο σφυγμός της έχει επανέλθει στο φυσιολογικό. 1237 01:45:39,850 --> 01:45:41,000 Η αρτηριακή πίεση επανέρχεται στο φυσιολογικό. 1238 01:45:41,010 --> 01:45:43,150 Έχουμε συνδεθεί με τον υπέρηχο. 1239 01:45:53,190 --> 01:45:54,930 Το μωρό είναι σε πολύ καλή κατάσταση. 1240 01:45:55,090 --> 01:45:57,420 Μπορείτε να ακούσετε το ο καρδιακός παλμός του μωρού; 1241 01:45:57,430 --> 01:45:59,200 Ναι, μπορώ. 1242 01:46:05,140 --> 01:46:07,270 Το ακούω καθαρά. 1243 01:46:07,640 --> 01:46:09,140 Γιουνγκ Σε Ρα. 1244 01:46:09,380 --> 01:46:11,100 Ξύπνησες; 1245 01:46:11,110 --> 01:46:13,310 Είσαι καλά, Σε Ρα; 1246 01:46:16,880 --> 01:46:22,620 Είμαι... εδώ. 1247 01:46:40,770 --> 01:46:44,240 Ακόμα... ζωντανός.